Английский - русский
Перевод слова Balance
Вариант перевода Остаток

Примеры в контексте "Balance - Остаток"

Примеры: Balance - Остаток
Unencumbered balance (1-2) З. Неиспользованный остаток (1-2)
unexpended balance of appropriations and ванный остаток ассигнований и выделенных средств на
Unencumbered balance (1-2) З. Свободный остаток (1 - 2)
Unencumbered balance (1-2) З. Незадействованный остаток (1-2)
LESS: 1995 unencumbered balance МИНУС: неизрасходованный остаток за 1995 год
Unencumbered balance applied to subsequent periods З. Неизрасходованный остаток, зачитываемый в счет последующих периодов
Note 17 Special-purpose fund balance Примечание 17 Остаток средств на конкретные цели
Closing Fund balance 31 December 2011 Остаток средств в фонде на конец периода 31 декабря 2011 года
Estimated unencumbered balance for 2011/12 остаток средств за 2011/12 год 33857400 долл. США
Non-recurrent expenditure 1 January opening balance Остаток на дату открытия счетов (1 января)
Disbursements Unencumbered balance 31 December 2005 Свободный от обязательств остаток на 31 декабря 2005 года
IMIS balance (days) Остаток в системе ИМИС (в днях)
Trust funds - 2007 balance Целевые фонды - остаток за 2007 год
Cash balance as at 01.01.2006 Остаток денежной наличности на 1 января 2006 года
Opening balance, 1 July 2006 Остаток на начало периода, 1 июля 2006 года
Unexpended balance Disbursements Receipt accrual liability Неизрасходованный остаток 2010 - 2011 годы
Total reserves Loan fund balance Остаток средств в фонде кредитования
Fund balance at 31 December 1999 Остаток средств по состоянию на 31 декабря 1999 года
Fund balance - authorized level Остаток средств - утвержденная сумма - 2500025000 -
End of month unencumbered balance Неизрасходованный остаток средств по состоянию на конец
Fund balance excluding unpaid contributions Остаток средств Фонда за вычетом невыплаченных взносов
balance as at 30 June 2011 неизрасходованный остаток по состоянию на 30 июня 2011 года
Unused balance of income generation funds Неиспользованный остаток средств по линии приносящих доход видов деятельности
Revised appropriations 2004-2005 Unencumbered balance Неизрасходованный остаток средств на 31 декабря 2005 года
Fund balance at 1 January Остаток средств по состоянию на 1 января