Примеры в контексте "Three - Три"
Перевод
Примеры
Примеры: Three — Три
-
Among those priorities, there are three that we constantly mentioned.
В числе таких приоритетных задач есть три, о которых мы упоминаем постоянно.
-
All three were put under remote for this table.
Для этой таблицы все три категории были сведены в категорию "Отдаленные".
-
Each team has three Professional posts.
В каждой группе имеется три поста категории специалистов.
-
The Board checked three audit reports during its audit.
В ходе своей ревизии Комиссия проверила три отчета о проведенных ревизиях.
-
Seven field visits and three monthly reports were issued during the period.
За этот период было опубликовано семь отчетов о поездках на места и три ежемесячных доклада.
-
By 2004 Kazakhstan had achieved the first three Millennium Development Goals in their original formulation.
К 2004 году в Казахстане были достигнуты первые три цели в области развития, провозглашенные в Декларации тысячелетия (ЦРТ) в их оригинальной формулировке.
-
The Board has flagged three recommendations from prior periods that were not fully implemented.
Комиссия указала три рекомендации, которые были вынесены в предыдущих периодах и не были выполнены в полной мере.
-
I close this presentation with three recommendations.
В заключение я хотел бы предложить на ваше рассмотрение три рекомендации.
-
We should not forget that all three diseases are preventable and treatable.
Мы не должны забывать о том, что все три заболевания предотвратимы и поддаются излечению.
-
The meeting in Sharm el-Sheikh three weeks ago produced additional developments.
Встреча в Шарм-эш-Шейхе, состоявшаяся три недели тому назад, привела к новым событиям.
-
It meets three times per year.
Оно проводит свои совещания три раза в год.
-
It usually holds two or three sessions in each calendar year.
Он, как правило, проводит две или три сессии в каждом календарном году.
-
Though widely discussed, pillar three is generally understood too narrowly.
Хотя компонент три, связанный с принятием мер реагирования, активно обсуждается, понимается он, как правило, слишком узко.
-
Quality inspections were conducted at three field missions.
Были совершены три поездки на места для проверки качества авиационных услуг.
-
Follow-up project proposals were discussed by three working groups established during the Conference.
В ходе Конференции были созданы три рабочие группы, которые обсудили предложения в отношении последующих проектов.
-
We would highlight three things in particular.
Мы хотели бы обратить особое внимание на три аспекта.
-
For the demobilization sites, three were operational.
Что касается демобилизационных пунктов, то к работе приступило три пункта.
-
Women currently held three ministerial portfolios.
Три женщины занимают в настоящее время посты министров.
-
Between April and September 2007, three reminders were sent.
В период с апреля по сентябрь 2007 года было направлено три напоминания.
-
Only three projects had been approved under adaptation programmes by March 2009.
К марту 2009 года было утверждено всего три проекта в рамках этих программ адаптации.
-
Fully integrated assessments address all three dimensions.
Полностью интегрированные оценки как раз и охватывают все указанные выше три элемента.
-
Let me continue with three short remarks on conventional disarmament.
А сейчас позвольте мне высказать три кратких замечания в отношении обычных вооружений.
-
The Trial Chambers rendered three judgements involving nine accused and heard four contempt cases.
Судебные камеры вынесли три решения по делам, по которым проходили 9 обвиняемых, и заслушала четыре дела о неуважении к Трибуналу.
-
In summary, there are three views on this proposal.
Таким образом, по поводу данного предложения были изложены три точки зрения.
-
Currently, three more countries have advanced versions.
В настоящее время еще три страны располагают обновленными вариантами НПД.
Другие варианты перевода слова three
Все переводы слова threeСлово three в словаре
Three — Три
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом three
Пословицы со словом three
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово