The rest will split up into two teams of three. |
Остальные разделятся на две группы по три. |
Bite, chew three times, swallow, think. |
Откуси, три раза пережуй, проглоти, подумай. |
Look... there are three kinds of pipe. |
Смотрите... есть три вида труб. |
He left the scene three minutes ago on the bike, dressed as a courier. |
Он уехал с места преступления три минуты назад, одетый как курьер. |
You don't just let three million Euros disappear. |
Три миллиона евро не могут просто исчезнуть. |
We got on three stops ago. |
Мы зашли ещё три остановки назад. |
Picked up the last three rounds for the house. |
Он три раза купил выпивку всем в баре. |
Our uncle left a nephew and three nieces. |
У дяди был племянник и три племянницы. |
Nice and easy on one, two, three. |
Потихоньку, раз, два, три. |
Found him in a parking lot just after three in the morning. |
Его нашли на парковке, в три часа ночи. |
I counted this three times and we're two bundles short. |
Я уже три раза пересчитала, и двух пачек не хватает. |
I should have confirmation on the middleman in three minutes. |
У меня должно быть подтверждение от посредника через три минуты. |
I've read your biography three times. |
Я перечитывал вашу биографию три раза. |
He said that everybody's got three hearts. |
Он говорил, что у каждого есть три сердца. |
Such anger, but not surprising coming from someone whose dad abandoned him at three. |
Столько злости, это не удивительно, когда дело касается того, кого бросил отец в три года. |
Say, about every three hours. |
Скажем, через каждые три часа. |
Just three little incisions and everything will be fine. |
Всего три небольших надреза, и всё будет в порядке. |
One door, solid oak, three locks, no windows, just... |
Одна дверь, твердый дуб, три замка, без окон. |
As long as you and your boyfriend understand three things. |
Если только вы и ваш парень понимаете три вещи. |
This hedge fund billionaire who's financing our next three projects. |
Самый консервативный из наших спонсоров, он будет финансировать три наших следующих проекта. |
I need three caps for the REDLINE. |
На Красной полосе оно мне понадобится три раза. |
The ship will enter the drop zone in three minutes. |
Три минуты до входа в зону высадки. |
The future begins in three... two... |
Будущее начинается через три... два... |
I eat this sandwich, like, three times a week. |
Актёрского мастерства? Я ем этот сендвич три раза в неделю. |
I can't believe I'm leaving in three weeks. |
Не верится, что я уезжаю через три недели. |