| I was getting three squares out the school vending machine. | Я достала три пакета из школьного автомата. |
| With three weeks off, you know, I think I really gained some clarity. | За три недели перерыва, знаешь, я... я действительно кое-что понял. |
| I was down three strokes to Councilor Grey on the 14th at Cascade View. | Я проигрывал советнику Грею три удара на четырнадцатой в Каскад вью. |
| Well, we've been out three times. | Что ж, у нас уже было три свидания. |
| One year community service, three year probation. | Год общественных работ и три года условно. |
| No matter what happens - Well, if it isn't the three stooges. | Что бы ни случилось... вот и наши три балбеса. |
| The video we're showing you here suggests that Grant sustained either three or four bullet wounds. | Согласно этому видео, предположительно Грант получил три или четыре пулевых ранения. |
| I mean her giving to receiving ratio is like three to one. | Я имею в виду, что ее предоставление получению отношение походит как три к одному. |
| Mom has three boyfriends in Florida. | У мамы три любовника во Флориде. |
| A month ago, Nicholas sold three of his paintings to a gallery across town for a couple hundred bucks. | Месяц назад Николас продал три картины галерее, расположенной на другом конце города, за несколько сотен баксов. |
| 'Cause my foot healed three weeks early. | Моя нога зажила на три недели раньше. |
| On the count of three, pull out a paper. | Так, на счет три, тяните бумажку. |
| We all have three different types of memory. | Воспоминания у всех нас делятся на три типа. |
| It's only 8:57 - three minutes until my duties commence. | Сейчас только 8:57, три минуты до того как начнется работа. О, не волнуйтесь. |
| 'Beat on girls and sandbags every three days.' | "Бить девченок и мешки с песком каждые три дня". |
| It's been three weeks since the trial court pronounced the death sentence. | Три недели прошло с момента вынесения смертного приговора. |
| Thr... three times the gates were open to me. | Три раза ворота открывались для меня. |
| The house of Abrasax has three primary heirs. | У Дома Абрасаксов три основных наследника. |
| Well, that's my job, three. | Ну, это моя работа, три. |
| Just spent three hours with the FBI. | Я только что провёл три часа с ФБР. |
| I noticed her, but then it happened three times in one day. | Я заметил её, но потом это случилось три раза за день. |
| It's been three minutes since we lost contact with Major Kusanagi. | Связь с майором Кусанаги потеряна три минуты назад. |
| And I've been going since I was three. | Я посещал его, когда мне было три. |
| We have to be finished with this in three weeks. | Мы должны все закончить за три недели. |
| We play there in three weeks. | Мы будем там через три недели. |