| I've actually written three, and a co-writing credit on another. | Я на самом деле написал три сценария, и в соавторстве ещё один. |
| They line up three deep for the Police Gazette and the penny dreadfuls. | Они в три ряда выстраиваются за Полицейской газетой и дешевыми ужастиками. |
| He could steal three better cars on a good day. | Он мог украсть три лучших за день. |
| Either way, the family are three hours ahead of you. | В любом случае, семья опередила тебя на три часа. |
| Your winnings amount to three and a half denarii. | Твой выигрыш составляет три с половиной динария. |
| I built a whole case against him, enough to put him away for three lifetimes. | Я построил дело против него, достаточное, чтобы упрятать его за решётку на три пожизненных срока. |
| You had three hours to give me Rincon, not give me excuses. | У тебя есть три часа, чтобы дать мне Ринкона, не оправдывайся. |
| I think you should spend the next three nights with me. | Я думаю, что ты должна провести со мной три следующих ночи. |
| We followed him around for three hours. | Мы следовали за ним три часа. |
| I'll give you three, then another two if you need them. | Я назову три, а потом ещё два, если они вам понадобятся. |
| I got three clients this Saturday. | У меня в субботу три клиента. |
| This one took me three weeks to heal. | А вот эта заживала три недели. |
| I'm holding three of them... | Я держу три такие в руках. |
| I heard it from dad number three. | Я слышал это от папы номер три. |
| You were terrified, couldn't go there for three christmases without becoming hysterical. | Ты был в ужасе, -потом целых три Рождества там не обходилось без твоих истерик. |
| But I've just, like, Gone through three times. | Но я просто как, пройти через это три раза. |
| Okay, so, there were three women. | Итак, получается, было три женщины. |
| And, then Tessa, the little one, she just turned three. | И Тесса, младшая, ей только что исполнилось три. |
| There are about three guys in this whole town that I ever considered dating'. | Во всем городе есть всего лишь три парня, с которыми я когда-либо рассматривала возможность встречаться. |
| I will handle areas three and five myself. | Я справлюсь с зонами три и пять сам. |
| Okay, three pieces of furniture and two sons. | Вместо мебели - три стула и к тому же, два сына. |
| Jamie Kirk... he's been arrested three times in the last year alone. | Джейми Кёрк... его арестовывали три раза за один только последний год. |
| Again this morning, he called me three times. | Сегодня утром он снова звонил мне три раза. |
| That's three times this morning. | Три раза - только за утро. |
| We have three quarter pounders with cheese, two Denver omelets, and a jumbo French toast. | У нас три гамбургера с сыром, два омлета и огромный французский батон. |