| Called the same number three times the last week. | Он звонил на один и тот же номер три раза за прошлую неделю. |
| There are three Fortunes flying in your direction. | В нашем направлении движутся три бомбардировщика типа "Форчун". |
| And I think that judgment requires us to look at three things. | И я думаю, чтобы это оценить, нам необходимо взглянуть на три вещи. |
| Captain, flood tubes three and four. | Так точно, капитан, торпедные шахты три и четыре, расчет наведения. |
| Severe beating, three stab wounds. | Побои, удушение... плюс три колотых раны. |
| Alpha three, bike approaching drop zone. | Альфа Три, байк доехал до места сброса груза. |
| You've got three minutes to talk to me. | У тебя есть три минуты, чтобы сказать, хочешь ли ты со мной разговаривать. |
| He wants me there, three o'clock sharp. | Он хочет, чтобы я приехал к нему ровно в три часа. |
| In your case, maybe all three. | В твоем случае, возможно, все три варианта. |
| Since I was three, my lord. | С тех пор как мне исполнилось три года, мой господин. |
| But I only have three francs. | Да, но у меня только три франка. |
| And suddenly we've got three. | И, вдруг, у нас уже три. |
| About three liters worth, please, Tyler. | Чтобы хватило на три литра примерно, пожалуйста, Тайлер. |
| Sam Lardner, three previous collars for trespassing. | Сэм Лерднер, три ареста за посягательство на частную жизнь. |
| I thought you said three questions. | Но кажется, вы говорили, что вопросов три. |
| Storrow center has three separate buildings. | Сторроу-центр включает в себя три отдельно стоящих здания. |
| That song doesn't usually last three hours... | Спасибо. Эта песня обычно длится не три часа... но мы серьезно втянулись. |
| I had to achieve three deeds to end this world. | Мне нужно было сделать три дела, чтобы покончить с этим миром. |
| I saw her buying three candles. | Я видела, как она покупала три свечки. |
| The latter fall into the first three categories. | Ими являются те, кто входит в первые три категории. |
| It started probably about three or four months later. | Все началось, вероятно, примерно три или четыре месяца назад. |
| There are also local committees, with three members each. | Кроме того, имеются местные комитеты, в состав каждого из которых входят три члена. |
| The measures are divided into three sections. | Меры, о которых говорится выше, подразделяются на три категории. |
| The present United Nations emergency relief programme has three major dimensions. | У нынешней программы Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи есть три основных аспекта. |
| Article 4 adds three new articles regarding the provincial assemblies to the Referendum Act. | Статья 4 добавляет в закон, принятый в результате референдума, три новые статьи, касающиеся ассамблей провинций. |