| Bumped from acquaintance to old friend in three seconds. | Перешевший от знакомого к старому другу за три секунды. |
| On the count of three, throw the keys. | На счёт "три" бросайте ключи. |
| If you want your three wishes. | Если ты хочешь загадать три желания. |
| His last three clients were losers. | Три его последних клиента все потеряли. |
| When I was your age. I'd been through three stepmothers. | Когда я была в твоем возрасте, у меня было три мачехи. |
| OK, so far, we've seen three distinct phases of development. | На данный момент можно выделить три этапа эксперимента. |
| You don't like it that he takes three lumps of sugar in his tea. | Вам не нравится, что он кладет три куска сахара в чай. |
| We have projected his landing at three hours, 42 minutes. | Мы запланировали время приземления на три часа 42 минуты. |
| I wrote always three times a week and sometimes oftener. | Я писала их три раза в неделю, а иногда и чаще. |
| He's called you three times since you've been here. | Он звонил тебе три раза с тех пор, как ты здесь. |
| Our next three moves is sitting here and waiting. | Три наших следующих шага это сидеть здесь и ждать. |
| Brick, I already counted three times. | Брик, я пересчитала три раза. |
| In order to become full-fledged Kappas, you have to pass the three Trials of Fire. | Для того, чтобы стать полноправными членами Каппы, вы должны пройти три Испытания Огня. |
| Okay. There are three cars in the parking lot, plus mine. | На парковке стоят три машины, четвертая - моя. |
| Buzz it in three seconds exactly. | Звякай на "счёт три" ровно. |
| If you can roll three, we can win the game. | Если вы выбьете три, мы выиграем. |
| We've got three witnesses, but nobody's sure. | У нас есть три свидетеля, но никто из них не уверен. |
| I use three contact microphones on my mixer. | Я использую три контактных микрофона на микшере. |
| And if you roll three, you can affect the very course of fate itself. | А если метнешь три - сможешь повлиять на ход судьбы. |
| Looks like three or four blows. | Похоже, три или четыре удара. |
| He dinged me three times off my slider. | Он попал вчера три раза в мой слайдер. |
| The last three songs we wrote were banned from the radios. | Последние три песни которые мы написали, бойкотируют радиостанции. |
| I have to pass three locked doors to get out into the open air. | Я должен пройти три запертых двери прежде чем выйти на воздух. |
| We were together three weeks when we played a show. | Мы были вместе три недели когда мы выступали. |
| The good news is, the deal's three times market value. | Хорошие новости - в этой сделке цена в три раза ниже рыночной. |