Best I can do is Friday 29th, three o'clock. |
Самый ближайший день - пятница, 29, в три часа. |
We need silverware for three courses. |
Нужно еще три набора столового серебра. |
I need two espressos and three coffees. |
Мне нужно два эспрессо и три кофе. |
But you kept me in the mandatory practice room for three hours. |
Но ты держала меня в комнате для практик три часа. |
They always go about three directions at once. |
Они всегда делают в три стороны. |
I'll be there in three hours. |
Буду у тебя через три часа. |
But three people, that'll be expensive. |
Но три человека - это слишком дорого. |
The concert lasts for three hours without intermission. |
Концерт длится три часа, без антракта. |
Only three people knew Borkhovin was a Sugar Horse asset... me, you and Hugo Prince. |
Только три человека знали, что Борховин был агентом Сахарной Лошади. ты, я и Хьюго Принц. |
There are only three ways to return to la Belle France. |
Есть три пути вернуться во Францию. |
There's only three, so it's not difficult. |
Их всего три, так что это не сложно. |
I have three children, whom I'll never leave. |
У меня три ребёнка, которых я никогда не оставлю. |
So it isn't just three times larger, this is a monster geological event. |
Он не просто больше в три раза, речь идет о чудовищном геологическом явлении. |
He's already hit three other fast food joints in the area this month. |
Он уже ограбил три других фаст-фуда в округе, в этом месяце. |
She came in here with diarrhea, and three hours later, she was dead of anaphylactic shock. |
Поступила с диареей. А через три часа скончалась от анафилактического шока. |
One American breakfast, three Bloody Marys delivered to room 618. |
Один завтрак по-американски и три Кровавых Мэри доставлены в комнату 618. |
It's a line with three circles on it. |
Это линия и три круга над ней. |
Bingo... one, two, three dead Chadwicks. |
Один, два, три покойных Чадвика. |
It has been three weeks since my last fish. |
Я уже три недели не ем рыбу. |
Eight hours, 22 minutes, three seconds. |
Восемь часов, 22 минуты, три секунды. |
The next band shift in the Enterprise scan cycle will be in three minutes. |
Следующая смена диапазона в цикле сканирования "Энтерпрайза" - через три минуты. |
Al-Qaeda's number three, al-Gamdi, is on the move. |
Номер три Аль-Каиды, Аль-Гамди в пути. |
And what we'd like you to do is click that little mouse and repatriate that three billion. |
И что мы от вас хотим, это чтобы вы кликнули той маленькой мышью и перевели обратно три миллиарда. |
We slept three nights in the plastic before coming here. |
Мы три ночи спали в пластике, пока не приехали сюда. |
You have three mini-fridges plugged in to the same outlet. |
У тебя три мини-холодильника подключены к одной розетке. |