| He made it through three tours in Afghanistan. | Он пережил три срока в Афганистане. |
| Everyone, three molecules at a time. | Слушайте все, по три молекулы за раз! |
| Okay, there are three storage facilities nearby. | Хорошо, поблизости есть три складских помещения. |
| I'm not exactly demon Minion number three here. | Я не совсем демон-фаворит номер три здесь. |
| Right, and three hours later he just happened to bust out. | Точно, а через три часа он просто сбежал. |
| He can, and did, change three minds at the same time. | Он мог и сделал это: поменял местами три разума сразу. |
| And here we have three specific instances. | И у нас есть три особых случая. |
| Of course, there were those three little red-haired boys. | Правда, там были три рыжих мальчишки. |
| I'll have a masterpiece in three weeks. | Через три недели у меня будет шедевр. |
| James had only been tutoring my son for... three... four months. | Джеймс обучал моего сына всего... три... четыре месяца. |
| You got three seconds to release her! | У тебя три секунды, чтобы её отпустить! |
| Number three on our speed dial. | Номер три в нашем быстром наборе. |
| But these last three feet are where it gets really tricky. | Но эти последние три шага, становятся действительно сложными. |
| Clay, it's three hours later on the east coast. | Клэй, на восточном побережье на три часа больше. |
| Now, I figure your end of the score was at least three G's. | Насколько я помню, твой последний проигрыш был как минимум в три штуки. |
| You lie three, you play four. | Ты кладёшь три, а играешь четыре. |
| Try a little jumping, one, two, three. | Попытайтесь слегка подпрыгнуть, раз, два, три. |
| Let's vote directly for the three points. | Давайте голосовать сразу за три пункта. |
| And we've had three and a half glasses of champagne. | И мы выпили три с половиной бокалов шампанского. |
| All three of them sound emotionally immature And physically volatile. | Все три кажутся эмоционально незрелыми и легко возбудимыми. |
| Sure. Okay, three's good. | Конечно, на три в самый раз. |
| Got married twice, three times... I lose track. | А потом принимал лекарства, вышла замуж два раза, нет - три. |
| It was the three Marys, sir. | Сэр, это были три Марии. |
| I can't stand to be asked the same question three times. | Я не выношу, когда мне три раза задают один и тот же вопрос. |
| We got three defunct stockyard sites. | Мы получили три исчезнувшие сайты Складское. |