PJ said you were out for three minutes and no one could wake you up. |
ПиДжей сказал, что ты была без сознания три минуты и никто не мог привести тебя в чувства. |
Justine, these three bubble-like spots? |
Жюстин, видите три пятна, похожих на пузырьки? |
I watched Narcisse's estate for three nights and no sign of Montgomery. |
Я следил за поместьем Нарцисса три ночи и не обнаружил никаких следов Монтгомери. |
We need to see your files on the three burned buildings. |
Мы должны увидеть твои файлы про три сгоревших здания. |
Probably because you were supposed to be at his house three hours ago for your apology dinner. |
Может быть потому, что ты должен был быть у него дома три часа назад на твоём извинительном ужине. |
I had three flights in one day. |
У меня было три полёта в день. |
He was killed three weeks later in a little-known race in Estonia. |
Три недели спустя он погиб на малоизвестной гонке в Эстонии. |
One zero nine three, Private Ferris... |
Один ноль девять три, Рядовой Феррис... |
Well, three is the number. |
Что ж, я согласен на три. |
That car is one of three in the world. |
В мире всего три таких машины. |
You could even make like three wishes. |
Можешь даже три заказать, как джинну. |
You'll hear three voices on the recording. |
На записи ты услышишь три голоса. |
There's three next door, as well. |
В соседнем классе есть еще три. |
In just three hours, everything is going to change. |
Всего лишь через три часа всё изменится. |
Now, we shoot on three. |
Стреляем на счет "три". |
You fired three rounds into a crowded intersection. |
Ты сделал три выстрела на людном перекрёстке. |
You can't have the procedure done three times in one month. |
Вы не можете проходить процедуру по три раза в месяц. |
Ladies and gentleman, the judges have chosen our three finalists for next week. |
Дамы и господа, жюри отобрало три наших пары для финала через неделю. |
I've been on the phone to Houston for three hours. |
Я три часа говорил по телефону с Хьюстоном. |
Juror number three, what you have experienced is not currently of interest. |
Присяжный номер три, сейчас неважно, что вы говорили, а чего - нет. |
Katrina warned us that if he got his skull, the other three Horsemen of the Apocalypse would rise. |
Катрина предупредила нас, что если он найдет свою голову, восстанут три других Всадника Апокалипсиса. |
He could dump a body in Dead Horse Bay within three hours. |
Он мог бросить тело в заливе Дед Хорс за три часа. |
I haven't had a smoke in over three hours. |
Я уже три часа без курева. |
I can make this go away in, like, three minutes. |
Я смогу со всем разобраться минуты за три. |
I worked off my debt in three weeks. |
Я отработала мой долг за три недели. |