I have three words for you - |
У меня для вас есть три слова. |
That's Liquid Drain cleaner, on aisle three. |
Жидкое чистящее средство, ряд номер три. |
It took all three scrolls to form the numbers. |
И чтобы цифры сложились, понадобились все три свитка. |
The winning team will be allowed to leave detention three hours early. |
Победившая команда сможет уйти с продлёнки на три часа раньше. |
Drinking problem, married three times. |
Проблемы с алкоголем, три брака. |
And you earn about three times more than you're telling us. |
А ты в магазине зашибаешь в три раза больше денег, чем говоришь нам. |
You are not the only three women in the world. |
Вы не единственные три женщины в мире. |
And a man beat the gongs three times. |
А дядька ударил в гонг три раза. |
It is possible that a single bullet was responsible for all three impacts. |
Есть вероятность, что одна пуля вызвала все три повреждения. |
Once, three weeks ago, and then again a week after that. |
Первый был три недели назад, а второй спустя неделю. |
Backup units will be here - in under three minutes. |
Подкрепление будет здесь через три минуты. |
He gave you three small shaped charges to kill us. |
Он дал тебе три кумулятивных заряда, чтобы убить нас. |
In English then, the three rules. |
Тогда на английском, три правила. |
I recently acquired three hellfire missiles at a considerable discount. |
Я недавно по дешевке приобрел три ракеты Хеллфаер. |
Rowan was my first child by three minutes. |
Роуэн родилась раньше на три минуты. |
She flew out the next morning, and three weeks later, she was killed. |
На следующее утро она улетела, а спустя три недели была убита. |
There are already three websites offering money for the baby. |
Ты знаешь, здесь есть уже три сайта, на которых предлагают деньги за малыша? |
Commander, the three fragments are still on course for the Wormhole. |
Коммандер, там три фрагмента всё еще на курсе к червоточине. |
Okay, on three, cut the gray wire. |
На счет "три" перережь серый провод. |
'Cause the Bulls win by three. |
"Буллс" выиграли с разрывом в три очка. |
The gun on the table has three rounds. |
В пистолете на столе три пули. |
Should be two or three boxes. |
Должно быть две или три коробки. |
And then, one day, you wake up, and it's like three decades later. |
И в один день ты проснешься и все вот так три десятилетия спустя. |
At least he will be in three minutes. |
По крайней мере, будет им через три минуты. |
The three x's make it classy, ma'am. |
Три икса делают его первоклассным, мэм. |