| One, two, three pinots and I'm out. | Один, два, три пино и я сваливаю. |
| We have three testing centres which cover the five-mile radius. | У нас три центра, для проведения теста, которые охватывают радиус в 5 миль. |
| Copy that, three armored SUVs. | Прием, здесь три бронированных внедорожника. |
| You do know that's three separate movies? | Ты же знаешь, что это три разных фильма? |
| I've been working for the last three weeks. | Ну так вот... я работал последние три недели. |
| Just since this morning, I threw three separate tails. | Сегодня с утра я сбросил три хвоста. |
| We marked three $50 bills with red X's. | Мы пометили три 50-долларовые банкноты красными крестиками. |
| I can think of three good reasons why you shouldn't do that, judge. | Я могу Вам назвать три аргумента, почему вам не надо это делать, судья. |
| I have a three o'clock dental appointment in the Grant Building. | У меня в три часа встреча с дантистом в Грант Билдинг. |
| We've been here three weeks. | Нас здесь держат уже три недели. |
| I work weekends, and holidays, three anniversaries in a row. | Я работаю по выходным и в праздники, пропустила подряд три годовщины. |
| She saved my life five times, even though she only counts three. | Она спасала меня пять раз, хотя считаются только три. |
| You can probably tell I hate those three words. | Сейчас ты возможно скажешь, я ненавижу эти три слова. |
| Two months ago you were calling me three times a day wanting to talk contract extension. | Два месяца назад вы были звонит мне по три раза в день желая поговорить продлении контракта. |
| You said you put three arrows in him. | Ты говорила, что всадила в него три стрелы. |
| Probably, two to three hours... | Возможно, два или три часа... |
| We only have three letters left. | У нас осталось только три письма. |
| You haven't seen your wife in three weeks. | Три недели ты не виделся со своей женой. |
| Only three more hours till I break even for today. | Всего лишь три часа на сегодняшний день, чтобы покрыть расходы. |
| First two writers, now three. | Сначала два писателя, теперь - три. |
| Sir, it's already been three hours. | Сэр, уже три часа прошло. |
| My competitor, First Charity Medical Supply, got robbed of three boxes of isoflurane just last night. | У моего конкурента "Первое благотворительное медицинское снабжение" украли три коробки изофлурана как раз прошлой ночью. |
| Owner says three boxes were stolen. | Владелец сказал, украли три коробки. |
| And I'll kill her too in the next three seconds... | А её я убью через три секунды... |
| In three weeks, they've shown steady growth and will only continue to expand. | За эти три недели они показали стабильный рост и дальше только продолжат расширяться. |