| We have no record of any calls in the last three hours. | За последние три часа ни одной записи. |
| Massive dynamic has three separate Pharmaceutical divisions. | У "Мэссив Дайнэмик" три фармацевтических подразделения. |
| I was trained to think three steps ahead. | Меня учили думать на три хода вперед. |
| Willard Yarner, a planter up the bayou... celebrates his anniversary in three weeks' time. | Уиллард Ярнер, плантатор вверху реки... празднует через три недели свой юбилей. |
| Failed the Knowledge three times, the last time in 2002. | Проваливал экзамен на лицензию три раза, последний раз в 2002. |
| You know they say fish have a memory span of three seconds. | Ты знаешь, говорят, что память рыб рассчитана всего на три секунды. |
| I have three Superintendents and an ACC breathing down my neck. | Надо мной три Суперинтенданта и АСС дышит в затылок. |
| 'I took a fortnight, nearly three weeks off. | Я взял почти три недели отпуска. |
| I checked with her hospital, And she hasn't been to work in three weeks. | Мы звонили в ее больницу, она не появлялась на работе три недели. |
| He's been dispatched to the Harlequin three times this fortnight. | Его отправляли в отель Харлекуинн три раза за эти две недели. |
| Two necklaces set with rubies, three brooches likewise. | Два ожерелья с рубинами, три броши в комплект. |
| We need seven minutes for the risotto because there's three of them. | Нам нужно семь минут на ризотто, потому что их три. |
| Followed by three halibut, one pork, two Wellington. | После этого три палтуса, одна свинина, два мясных пирога. |
| Lamp oil, grappling hooks, three dozen leather skins, glass, scrap iron. | Ламповое масло, кошки, три дюжины кожаных шкур, стекло, металлический лом. |
| I set up three cameras in Nell's bedroom, one in the shower. | Я установил три камеры в спальне, одну в душе. |
| Two possible hostiles at grid three. | Два возможных противника в зоне три. |
| The dollar's down three cents against the yen. | Доллар упал на три цента по отношению к Йене, и поднялся на два против Евро. |
| All he left behind was an eyelash and three skin flakes. | И все, что после него осталось - это ресница и три чешуйки кожи. |
| 17th Avenue clear in three blocks, directly ahead. | Свободна 17-я авеню, впереди, через три квартала. |
| We have the studio... but for three hours. | Мы арендовали студию только на три часа. |
| A Ryan Wilcox visited Powell's dad in prison three times in the last six months. | Райан Вилкокс навещал отца Поуэлла в тюрьме три раза за последние шесть месяцев. |
| A horse, three bags of grain, but none of the money. | Лошадь, три сумки зерна, но не деньги. |
| Been three weeks since you was looking for your friend | Прошло три недели, с тех пор как ты видела своего друга, |
| I found three dozen threatening e-mails from the same person. | И нашел три дюжины посланий с угрозами от одного и того же человека. |
| And if you don't avoid MY trap, it gives ME mate in three moves. | И если ты попадёшь в мою ловушку, я поставлю тебе мат за три хода. |