| And he stole three bottles of good liquor. | И он украл три бутылки хорошей выпивки. |
| So it looks like there's three Wesen fertility doctors in Portland. | Похоже в Портленде есть три врача по бесплодию. |
| Wait, hold on, we've been under budget the last three quarters. | Постой, погоди, мы ведь не выходили за рамки бюджета последние три квартала. |
| He's played that song three times. | Он включал эту песню три раза. |
| Yes, when I was three. | Да, когда мне было три годика. |
| I staked that place out for three weeks. | Я разрабатывал этот магазин три недели. |
| Hello? He was shot three times. | Проснись, у него три ранения. |
| What's this three million five hundred and... | Что за три миллиона пятьсот восемьдесят... |
| I'm going to make a check out for three million dollars. | Я собираюсь выписать чек на три миллиона долларов. |
| All that's changed is you've got three minutes to open that safe. | Это всё меняет у тебя три минуты, чтобы открыть этот сейф. |
| One part age, three parts liquor. | Одна часть возраста, три части ликера. |
| We time it right on the return, we could take two, maybe three trips. | Если будет время по возвращении, мы сможем совершить две или три высадки. |
| Look, we have three hours left before we're out of shuttle range. | Слушай, у нас осталось три часа До того момента, когда мы будем вне зоны досягаемости шатла. |
| Ella has changed her story three times. | Элла меняла свой рассказ три раза. |
| I can't have three failed marriages. | Не может быть у меня три неудачных брака. |
| I bet that would leave three distinct oval bruises. | Держу пари, это оставит три отчетливые овальные отметины. |
| I hope we answer your three questions to your satisfaction. | Надеюсь, мы ответим на три твоих вопроса так, как ты хочешь. |
| But according to the hospital records, you claim six, and you only have three. | Но согласно больничным записям, вы заявляете о шести, а у вас их только три. |
| But when you add the three false deductions over six years, it comes out to... | Но если добавить три фальшивых вычета за более чем шесть лет, получается... |
| So? So, three nobodies got caught in something bigger than they can handle. | Итак, три неизвестных влипли в дело более крупное чем они могут разрулить. |
| Link wants to take his winnings from Sweet Jake and parlay the three football games. | Линк хочет забрать выигрыш со Сладкого Джейка и сделать ставку на три футбольных матча. |
| We should be getting the first shipment in about three weeks. | Первая партия прибывает через три недели. |
| The flag is in three hours. | Флаг пойдёт вниз через три часа. |
| Our only army is the three of us. | Вся наша армия - это три человека. |
| Aikawa, give him three big ones. | Аикава, дайте ему три больших. |