There's only three things I ever wanted in my life. |
Я всегда хотел в жизни всего три вещи. |
You worked on her three nights ago. |
Вы выхаживали ее три ночи назад. |
He's flagged these three to Toronto tonight. |
Он выделил три до Торонто сегодня вечером. |
Count one, two, three. |
Считай: раз, два, три. |
We'll finish this meeting and meet again in three hours. |
На этом мы закончим и соберёмся вновь через три часа. |
My men will be outraged that it has taken you three minutes. |
Мои люди возмутились бы, что это заняло три минуты. |
In the world there are three types of swindlers. |
В мире существуют три типа мошенников. |
And then three weeks later, you had the Second World War. |
А затем, три недели спустя, началась Вторая Мировая Война. |
I have three objectives - to find a way back into the store. |
У меня есть три цели - найти способ вернуться обратно в магазин. |
JAKE: Ma, you got three properties. |
Мам, у тебя три дома. |
One, two and three and down. |
Раз, два, три опускаемся... |
Rule number three... do whatever it takes to get the story. |
Правило номер три: ради статьи все методы хороши. |
You owe me three hours for last night, Mosby. |
Ты должен мне три часа за прошлую ночь, Мосби. |
Barney's holding these three hours over Ted's head. |
Барни не может простить Тэду эти три часа. |
Nina's sent an extra three grand. |
Нина прислала на три тысячи больше. |
He says three and a half thousand less 100 for opening the safe. |
Он говорит, три с половиной тысячи, минус 100 за сейф. |
My hair hasn't looked like that in three weeks. |
Я уже три недели ношу другую прическу. |
We have three states to visit tomorrow. |
Завтра нам нужно посетить три штата. |
According to the accident report, three people were killed on that day. |
А судя по отчету, в тот день три человека погибло. |
My dad put me on her when I was three. |
В три года отец сажал меня на неё. |
In three weeks, he will hang 210 Spaniards. |
За три недели он повесит двести десять человек. |
We're flying our three TARDISes into your lower atmosphere. |
Мы направляем три ТАРДИС в нижние слои атмосферы. |
Okay, three and a small dog. |
Ладно, три и маленькая собачка. |
Only three registered in this color on the island. |
Лишь три лодки такого цвета зарегистрированы на острове. |
"Not a word" doesn't mean answer three questions, Lily. |
"Ни слова" не значит "ответь на три вопроса", Лили. |