Granted, it may take one, two, even three rounds. |
Хотя не спорю, это может занять один, два и даже три раунда. |
Sorry, your three minutes are up. |
Простите, Выши три минуты истекли. |
Took me three wives to learn that. |
Мне потребовалось три жены, чтобы понять это. |
Loved them so much I got married three times, just for the ceremony. |
Настолько, что три раза женился, исключительно ради процесса. |
Fourth down, three yards to go. |
Четвертый вниз, еще три ярда. |
That's about three more jeopardized gunboats than I'd expect. |
Это примерно на три поставленных под угрозу лодки больше чем я ожидал. |
Used it two or three times. |
Пользовался им два или три раза. |
When I was three, I got one. |
Когда мне было три, я ее получила. |
I examined him for three hours. |
Я исследовал его почти три часа. |
Keep three points of contact on the rope at all times. |
Сохраняйте три точки соприкосновения с сеткой. |
The last three drives didn't make that much all together. |
Последние три займа вместе столько не собрали. |
What's his name? I asked him and he gave me three names. |
Я спрашивал и он назвал три имени. |
My dad took me on it three times. |
Папа меня три раза на нем катал. |
At least three times that we know about. |
Да уж, три раза, минимум. |
It's called "Textures" because you can see three different textures. |
Это называется "Текстуры", потому что на снимке три разные текстуры. |
I haven't slept in three nights. |
Я и так три ночи не спала. |
Champagne cold as Valley Forge with about three ponies of brandy under it. |
Шампанским, холодным зима в Велли Фордж, и вместе с ним три рюмки бренди. |
Wheeling the hotel security system feeds to you in three, two, one. |
Передаю вам изображения системы безопасности отеля через три, две, одну. |
You saw me three more times that first year. |
Еще тогда мы пересекались раза три. |
You ignored me and the Morrisons three times. |
Ты игнорировал меня и Моррисонов три раза. |
One, two, three, smile. |
Раз, два, три, улыбку. |
Two, three, give him four. |
Два, три и четвертый раз. |
Nothing significant, only three names SMS. |
Ничего интересного Там написаны только три имени. |
You've got three music festivals and two sporting events within 100 miles, so all the officers are attached to them until Monday. |
Тут в пределах ста миль три музыкальных фестиваля и два спортивных мероприятия, так что все офицеры заняты на них до понедельника. |
It's three rooms. Harper, Frank, and Shea. |
Нам надо три команты, Харпер, Фрэнк и Шиа. |