| He had three visitors while he was incarcerated. | И? - У него было три посетителя, когда он сидел в тюрьме. |
| Each crown appointed three astronomers and cartographers, three pilots and three mathematicians. | Каждое из королевств выделило по три астронома и картографа, три мореплавателя и три математика. |
| Three, three, three, three, three. | Три, три, три, три, три. |
| It consists of three persons representing employers, three persons representing workers and three representing the Government. | В его состав входят три представителя работодателей, три представителя трудящихся и три представителя правительства. |
| Three women - three voices and sometimes three instruments. | Три женщины - три голоса и, иногда, три инструмента. |
| Three people from three U.S. companies solved three fundamental problems that hindered the production of integrated circuits. | Три человека, представлявшие три частные американские корпорации, решили три фундаментальные проблемы, препятствовавшие созданию интегральных схем. |
| Of those candidates, three were French and three were German nationals. | Из этой семерки три человека оказались гражданами Франции, а три - гражданами Германии. |
| The panel is composed of three ministers and three representatives of civil society. | В состав группы входят три министра и три представителя гражданского общества. |
| You said three more three witches ago. | Ты это говорил три ведьмы назад. |
| I already submitted three original recipes, a personal statement, and three fake references. | Я уже представила ему три оригинальных рецепта, личное заявление и три поддельных справки. |
| But the three stood apart, meaning you break each string of letters into three equal rows. | Три стоят отдельно, значит нужно разбить каждую строчку из букв на три равных ряда. |
| At present, only three missions are led by women and three women serve as deputy special representatives. | В настоящее время женщины возглавляют лишь три миссии, еще три женщины являются заместителями специальных представителей. |
| All three Committees have noted this initiative and the three expert groups plan to draft a common modalities paper. | Все три комитета приняли к сведению эту инициативу, и три группы экспертов планируют разработать общий документ с изложением процедур. |
| The first three draft articles alone raised three questions of major importance. | Уже первые три проекта статей подняли три вопроса первостепенной важности. |
| The lab includes three testing rooms and three observation and recording consoles. | Лаборатория включает три комнаты для тестирования и три пульта наблюдения и записи. |
| Throughout 2001, three expert group meetings were conducted and three consultancies were provided in the above-mentioned focus areas. | В течение 2001 года в вышеупомянутых тематических областях было проведено три совещания групп экспертов и представлено три консультативных заключения. |
| The Cell will comprise three Logistics Officers, three Logistics Assistants and one Administrative Clerk. | Штаты группы будут включать три должности сотрудников материально-технического снабжения, три должности младших сотрудников материально-технического снабжения и одну должность технического сотрудника по административным вопросам. |
| During the reporting period, three status conferences and three meetings pursuant to rule 65 ter took place. | В течение отчетного периода состоялись три распорядительных заседания и три совещания, проводимые в соответствии с правилом 65 тер. |
| Pintupi has six vowel phonemes, three long and three short. | Пинтуби имеет шесть гласных фонем, три длинных и три коротких. |
| Sometimes you save three efforts and other times they score all three. | Иногда ты отбиваешь три удара, а в других случаях они забивают все три». |
| The sculpture's three figures represent the three Berlin districts of Treptow, Kreuzberg and Friedrichshain. | Три фигуры скульптуры символизируют три округа Берлина: Трептов, Кройцберг и Фридрихсхайн. |
| All three packing houses are made of bricks over a timber frame, with three full floors and an attic. | Все три пакгауза сделаны из кирпича на деревянном каркасе, имеют три полноценных этажа и мансарду. |
| The Department is headed by the Secretary of Energy who is assisted by three Undersecretaries and three Assistant Secretaries. | Министерство возглавляет министр энергетики которому помогают три заместителя и три помощника. |
| Thus, for the first 2,5 years of its existence Krambambula band released three albums with three full-fledged hits. | Таким образом за первые 2,5 года своего существования группа Крамбамбуля выпустила три альбома из которых вышло три полноценных хита. |
| Got three gun shipping boxes, three postmarks. | Теперь есть три коробки, три талона на доставку. |