| The advanced midfielder holds the ball... and three strikers close to each other for the quick passing. | Передовой полузащитник держит мяч а три нападающих близко друг к другу быстро пасуются. |
| Take out those three counties, and this election is a statistical dead heat. | Отнимите эти три округа, и эти выборы, статистически, в ничью. |
| That dude plays the same three chords every time. | Этот чувак играет одни и те же три аккорда постоянно. |
| Cat treats... three different kinds of hand lotion. | Кошачье угощение. три разных сорта лосьона для рук. |
| All three samples are consistent with a single donor. | Все три образца - от одного донора. |
| I swabbed three security techs for control samples - all clear. | Я сделала три контрольные пробы - все чисто. |
| Call me back after you hit three in a row. | Перезвони, как попадешь три раза подряд. |
| That was at least three seconds. | Целых три секунды, как минимум. |
| When I was three, I ate too many soybeans and got sick. | Когда мне было три года, я съела слишком многие соевых бобов и заболела. |
| Assuming there's no permanent damage, three weeks. | Если не будет необратимых повреждений, то через три недели. |
| There was enough hardware in that house to make three bombs, Dawn. | Составляющих в том доме хватило бы на три бомбы, Дон. |
| Four brothers and three sisters, and we didn't have Jack... | Четыре брата и три сестры, и у нас не было Джека... |
| Don't forget your interview for the internship today at three. | Собеседование по поводу практики сегодня в три. |
| Inge, we'll meet tomorrow at three. | Инге, встречаемся завтра в три. |
| We're rehearsing tomorrow at three. | Репетиция в три, у меня. |
| But they're about three times bigger than this. | Но они в три раза больше, чем это. |
| All right, laying it down in three, two... | Ладно, запись через три, две... |
| House was robbed three weeks ago in... | Ограбление дома три недели назад на... |
| So, divide yourself into three teams, and each team pick one room. | Разделитесь на три команды и выбирайте по одной комнате. |
| Clearly when you read Simon, you missed three very important letters. | Очевидно, в Саймоне ты просмотрела три очень важные буквы. |
| Well, you should be making almost three grand a week... | Ты должен был поднимать три штуки в неделю. |
| We need a scotch and three vodka tonics, please. | Нам нужен скотч и три водки с тоником, пожалуйста. |
| They're responsible for 12 murders and three bombings. | Они ответственны за 12 убийств и три взрыва. |
| Got three bodies. 316 Glenview. | Есть три тела. 316 Гленвью. |
| There's three bedrooms, a gourmet kitchen... | Там три спальни, кухня для гурманов... |