| On the count of three, everyone say their favorite kind of music. | На счет "три" каждый называет свой любимый музыкальный жанр. |
| All right, this will is three weeks old. | Так, этому завещанию три недели. |
| We found three more bodies where Connor was being held captive. | Мы нашли ещё три тела там, где держали Коннора. |
| You get him three weekends a month. | У тебя три выходных в месяц. |
| I'm down to three nurses including Hodges here. | Под моим началом три сестры, включая Ходжес. |
| Dewey Crowe's getting out in about three hours. | Дьюи Кроу выходит примерно через три часа. |
| While my factory was down for three weeks, you began supplying my Philadelphia customers. | Моя фабрика не работала три недели, и вы начали переманивать моих покупателей из Филадельфии. |
| I've heard that story three times, at least. | Я эту историю слышал раза три, как минимум. |
| So I look up, and now I got three options. | Я поднимаю глаза, и у меня есть три варианта. |
| So I need you to do three things. | У меня для вас всего лишь три условия. |
| I got three words for you... | У меня для тебя три слова. |
| They both came in three weeks ago on legit EU passports issued by Germany. | Они оба приехали три недели назад по законным паспортам ЕС из Германии. |
| I forgot about it for three and a half years. | Я не вспоминал о ней три с половиной года. |
| I mean, you have an airline and three Nobel Prizes, and you play for the Yankees. | У тебя есть авиакомпания, три Нобелевских премии, ты играешь за Янки. |
| And three kids later, we decided to come here on our second honeymoon. | И три ребёнка спустя, мы решили приехать сюда на наш второй медовый месяц. |
| Honey, you only had, like, three lines. | Милая, у тебя было всего лишь три фразы. |
| And hold three... two... one. | И держим три... два... один. |
| Okay, two routine, one night action, three immediate, all restricted cases. | Так, две программы, одна ночная акция, три срочные, все ограниченные. |
| Okay, so you go on in three minutes. | Итак, вы выступаете через три минуты. |
| Man, what school has three auditoriums? | Слушай, что это за школа, если у них три зала? |
| I needed three dirty calls for a wiretap. | Мне нужно три подозрительных звонка для прослушивания. |
| I got a wiretap, so I must have had three dirty calls. | Я получил прослушивание, так должно быть три подозрительных звонка. |
| Here is the original, and just change the two to three. | Здесь оригинал., и всего лишь поменяю два на три. |
| Look, Nick, my dad left when I was three. | Послушай, Ник, мой отец ушёл, когда мне было три. |
| That still leaves three to go. | Это все же предоставляет три года. |