You just violated rules number one and three. |
Ты только что разом нарушила правила номер один и три. |
Increase the dosage. 8 milligrams three times a day. |
Увеличьте емудозу до 8 миллиграмм на каждый прием три раза в день. |
This group uses three, one each. |
Эта группа использует три единицы энергии, по одной на миллион человек. |
He grounded us for three weeks. |
Мы были под домашним арестом целых три недели. |
I led three diving expeditions to Antarctica. |
Я провел три экспедиции с погружением под воду в Антарктиду. |
Now, this tech incorporates three big elements. |
Итак, эта технология включает в себя три главных компонента. |
His faulty wiring set three houses on fire. |
Дефект в проводке по его вине и три дома сгорели. |
For two or three shillings apiece on occasion. |
По два или три шиллинга за каждую, если везло. |
Latin hexameters in under three minutes. |
Латинские гекзаметры, меньше чем за три минуты. |
Fletcher is worth three times what McKernon is. |
"Флетчер" в три раза дороже "МакКернон". |
Besides, there's three shows today. |
Да, и кроме того, сегодня три сеанса. |
Too bad I got him three rounds ago. |
Жалко, что я не выбрал его три круга назад. |
Sustac, three times a day. |
"Сустак", три раза в день. |
Distributor says only three hotels in Manhattan use it. |
По словам дистрибьютора, его используют только три отеля в Манхэттене. |
I want my luggage up here in three minutes. |
Я хочу, чтобы мой багаж был здесь через три минуты. |
Five times three makes 15 million. |
Пять помноженное на три - это будет пятнадцать. |
Come on, you both watched three cartoons today about sharing. |
Прекратите, вы обе сегодня посмотрели три мультика о том, что надо делиться. |
Karl has passed all three with merits. |
Карл сдал все три предмета на "отлично". |
You'd drive three hours for a good game. |
Ты бы тоже потратила три часа на дорогу ради хорошей игры. |
City has three of them, I remember right. |
У города есть таких три штуки, если память мне не изменяет. |
Maybe three hours in the afternoon. |
Может, часа три во второй половине дня. |
Well, we had you see three big shires... |
Ну, у нас были, вы видите, три больших шайров... |
These granules contain three essential plant nutrients. |
Эти гранулы содержат три важные питательные вещества для растений. |
The three slowest laps ever recorded. |
Три самых медленных круга, что когда-либо видел свет. |
UNIT instructions say, once three Osterhagen Stations are online... |
В инструкциях ЮНИТ говорится, что как только три Станции Остерхагена вышли в эфир... |