Connects three largest Lithuanian cities: Vilnius, Kaunas and Klaipėda. |
А1 - автомагистраль Литвы, соединяющее три крупнейших города Литвы: Вильнюс, Каунас и Клайпеду. |
They reached five finals and won three of them. |
Вместе они побывали в пяти финалах и три из них сумели выиграть. |
The three races were in constant conflict. |
До него три острова находились в постоянных конфликтах друг с другом. |
He flew into space three times. |
Во время этого полёта он три раза выходил в открытый космос. |
The IRA campaign can broadly be split into three phases. |
В целом, кампании ИРА в войне можно разделить на три этапа. |
These three operations without the exception form all distance-hereditary graph. |
Эти три операции, если не применять указанное условие, образуют все дистанционно-наследуемые графы. |
One neutral, two and three. |
В положение один, нейтральное, два и три. |
I recommend you do three sets every day. |
Советую делать ежедневно по три подхода... Я менеджер, меня зовут Стен. |
Martin. News said three heads were auctioned. |
Мартин, в интернете пишут, что три головы ушло с аукциона. |
Outside a farmhouse when he was three. |
За пределами родной фермы, когда ему было три года. |
I track three Chinese vessels on intercept with the Colorado. |
Я отслеживаю три китайских судна, идущих на перехват "Колорадо". |
I saw her maybe three times. |
Я видел ее, может быть, три раза. |
Mrs Hamilton withdrew 50,000 from their joint account three weeks ago. |
Миссис Гамильтон сняла 50 тысяч с их общего банковского счета три недели назад. |
That means all three sides are... |
Это значит, что все три стороны у него... |
That means all three sides are of equal length. |
Это значит, что все три стороны у него одинаковой длины. |
You said there were three choices. |
Ты сказал, что у меня три варианта. |
Screwed me three times, maybe four. |
Он впендюрил мне три раза, может, четыре. |
They'll never expect three people to attack 12,000 Dalek battleships. |
Они никак не ожидают, что три человека атакуют 12 тысяч военных кораблей Далеков. |
The narrative should address three essential questions. |
Идеология должна включать в себя ответы на три важнейших вопроса. |
We've explained it three times already. |
Мы три раза объясняли, прямо уж вывернулись наизнанку. |
Also killed were three Bulgarian crewmembers and two Fijian gunners. |
Вместе с ними были убиты три члена болгарского экипажа и два фиджийских артиллериста. |
All three main presidential candidates were Madhesis. |
Все три основных кандидата в президенты были по национальности мадхеси. |
Means that when customers buy something for 1000, playing three fold. |
Означает, что когда клиенты что-то купить за 1000, играл в три раза. |
There are traces of at least three trolls heading north. |
Здесь есть следы: по крайней мере три тролля направляются на север. |
Striking a student is a minimum three weeks suspension. |
Ударить студента - это, как минимум, три недели ареста. |