| Of these, three were resolved informally and nine formally. | Три из них были разрешены в неофициальном порядке, а по девяти - проведено официальное расследование. |
| The three unimplemented recommendations are included in those related to 2006. | Три невыполненные рекомендации включены в число тех, которые относятся к 2006 году. |
| Five women fled a policeman firing his pistol; three escaped. | Пять женщин бежали от полицейского, стрелявшего из пистолета; три смогли убежать. |
| Originally, three teams were to participate, one for each region. | Первоначально, в турнире должны были участвовать три команды, по одному для каждого региона. |
| There are three ways the maximum fine can be calculated. | Есть три способа, по которым максимальный размер штрафа может быть начислен. |
| They took home another three awards that year. | В том же году они забрали домой ещё три награды. |
| All three fans are mechanically interconnected. | Все три несущие винты механически соединены между собой. |
| Inside each Region are at least three fault-independent Availability Domains. | Внутри каждого региона есть как минимум три независимые от отказа места доступности. |
| RAYLASE currently offers three groups of these subsystems. | В настоящее время компания RAYLASE предлагает три вида таких субсистем. |
| Later broadcasts corrected three errors in the original film. | Позже три ошибки, найденные в оригинальном фильме, были исправлены. |
| An unknown number of gymnasts competed, only three are known. | Неизвестное количество гимнастов соревновались, и только три, все из США, известны. |
| They have three children and live in London. | У них есть три ребёнка и они живут в Лондоне. |
| These three colonies became British Guiana. | Все эти три колонии были объединены в одну - Британскую Гвиану. |
| Players battle for Chaos Emeralds; whoever gets three first wins. | Игроки сражаются за Изумруды Хаоса; выигрывает тот, кто соберёт первые три Изумруда. |
| Davies spent three seasons with Bridgnorth. | Дэвис провёл три сезона с «Бриджнорт». |
| Design means three things to Camper. | 2.8. Для Кампер дизайн означает три вещи. |
| The route has three types of complexity descents. | Трасса имеет три вида спусков, которые отличаются по сложности. |
| IBProvider Professional includes three OLE DB providers with different opportunities for developers. | В состав IBProvider Professional входят три OLE DB провайдера, которые предоставляют разработчику различные возможности. |
| Colossus received damage, suffering three killed and thirty wounded. | Colossus получил незначительные повреждения, а также потерял три человека убитыми и тридцать ранеными. |
| For example, LCDs typically divide each pixel vertically into three subpixels. | Например, ЖК-дисплеи, как правило, делят каждый пиксель по горизонтали на три субпикселя. |
| Again, all three couples do this. | Потом все три пары снова повторяют то же самое. |
| Between 1990 and 2000 three more teams claimed multiple wins. | В период между 1990 и 2000 годами ещё три клубов смогли несколько раз выиграть кубок. |
| Disney eventually sponsored three research field trips. | Disney впоследствии организовала три исследовательские поездки в этот регион. |
| Granny D wrote three books, all co-authored with Dennis Burke. | Дорис Хэддок написала три автобиографические книги, все в соавторстве с политиком Деннисом Бёрком. |
| Several people have won two or three. | Несколько человек становились лауреатами по два или три раза. |