| Look, you can't stay here. | Послушай, ты не можешь оставаться здесь. |
| We can't stay at the office, so I took Yoon Gae Hwa away. | Мы не можем оставаться в офисе, поэтому я увёз Юн Гэ Хва. |
| Come with us, you can't stay there. | Поехали с нами, вам нельзя здесь оставаться. |
| So we really try to stay focused and not let the size of the crowd affect our performance. | Так что, мы правда старались оставаться сосредоточенными и не позволять маленькому количеству зрителей повлиять на качество нашего выступления. |
| As far as I'm concerned, you can stay here and rot. | Пока я в этом заинтересован, ты можешь оставаться здесь и гнить. |
| Like Beals said, we need to stay focused. | Как сказала Билс, нам нужно оставаться сосредоточенными. |
| My Lord, you cannot stay here. | Господин, Вы не можете здесь оставаться. |
| You can't stay, Son! | Ты не можешь оставаться здесь, сынок, уезжай. |
| I need privacy to... stay healthy. | Мне нужна интимность для... чтобы оставаться здоровым. |
| You can't stay here forever. | Ты не можешь все время оставаться здесь. |
| All you have to do is follow the rules and stay focused. | Все, что вам надо- это следовать правилам и оставаться сосредоточенными. |
| I have more care to stay than will to go. | Мне легче оставаться, чем уйти. |
| Sister, you were sad this year to stay behind with Grandmother. | Сестра, ты же не хотела оставаться в этом году с бабушкой. |
| You don't have to stay here with us. | Вы не обязаны оставаться здесь с нами. |
| They let you stay home with your wife and your baby. | Они позволили тебе оставаться дома с твоей женой и твоим ребенком. |
| And despite what's happened today, you have to stay close to Anna. | Не зависимо от того, что произойдет сегодня вы должны оставаться близки к Анне. |
| I give him as long as he wants to stay alive. | Я дам ему столько времени, сколько он пожелает оставаться на этом свете. |
| The things that won't stay dead. | Вещи, которые не хотят оставаться мертвыми. |
| I don't want to stay with him. | Я не хочу с ним оставаться. |
| I think we ought to stay right here in Miss Stephanie's yard. | Я думаю, мы должны оставаться тут, в саду мисс Стефани. |
| I told him to stay on Naboo. | Я велел ему оставаться на Набу. |
| Well, I'm not going to stay here half the morning. | Я не собираюсь оставаться здесь пол-утра. |
| It's crucial to stay focused to try to keep your mind off the past. | Очень важно оставаться сосредоточенным чтобы уберечь себя от воспоминаний. |
| I have to stay off the radar. | Я должен оставаться вне поля зрения. |
| We don't want to stay here any longer than we have to. | Не стоит оставаться здесь дольше, чем нужно. |