I don't have to stay. |
Я могу не оставаться. |
I need you to stay with Sam. |
Ты должен оставаться с Сэм. |
We can't stay here anymore. |
Больше здесь нельзя оставаться. |
So we should stay here. |
Так нам просто оставаться тут? |
Tell him that it's too cold to stay here. |
что тут оставаться очень холодно. |
I dare no longer stay. |
Я не могу здесь больше оставаться. |
I can't stay too long here. |
Я не могу здесь оставаться. |
The important thing is to stay calm. |
Главное - оставаться спокойным. |
Gennaro said to stay put. |
Дженеро попросил всех оставаться в машинах. |
So, how long do I stay here? |
Как долго мне здесь оставаться? |
We shouldn't stay here. |
По-любому - здесь оставаться нельзя. |
can't stay within a vaulted well |
не могу оставаться в этом подвале |
Let's see, why would Abe stay? |
Подумаем, зачем Эйбу оставаться? |
We cannot stay here." |
Мы не можем здесь оставаться". |
We can't stay here much longer! |
Нам больше нельзя здесь оставаться. |
I can stay a bit longer. |
Я не могу оставаться надолго. |
It is very hard to stay together... |
Это непросто, оставаться вместе... |
You should stay by my side! |
Ты должен оставаться со мной! |
Easy way to stay of the grid. |
Отличный способ оставаться в тени. |
You must stay behind the line. |
Вы должны оставаться за линией. |
It's too dangerous for him to stay here. |
Оставаться здесь ему слишком опасно. |
It's impossible for you to stay with them. |
Тебе нельзя оставаться с ними. |
Maybe it's best if you stay together. |
Может вам лучше оставаться вместе. |
It's going to get difficult for you to stay here. |
Тебе всё труднее здесь оставаться. |
You shouldn't stay here. |
Тебе нельзя тут оставаться. |