I can't stay here. |
Я здесь больше не могу оставаться. |
We can't stay long. |
Мы не можем надолго оставаться. |
How long can we stay there? |
Сколько мы сможем там оставаться? |
Got to stay positive. |
Хорошо. Необходимо оставаться позитивным. |
Hershel: We can't stay here. |
Нам нельзя здесь оставаться. |
You cannot stay here. |
Тебе нельзя оставаться здесь. |
~ You stay strong. |
~ Вам оставаться сильными. |
Everyone just stay where you are! |
Всем оставаться на местах! |
Mack has to stay plugged in. |
Мак должен оставаться подключённым. |
We can't stay long. |
Нельзя тут надолго оставаться. |
Lennier must stay with me... |
Но Ленье должен оставаться со мной. |
You must stay indoors. |
Ты должен оставаться внутри! |
I should stay here... |
Нам нельзя здесь оставаться. |
I should stay with the scene of my action. |
Я должна оставаться на месте |
Second tip - stay active. |
Второй совет - оставаться активными. |
Sir, you can't stay here. |
Сэр, здесь нельзя оставаться! |
Because she didn't want to stay. |
Она не хотела оставаться. |
Grandfather told us to stay here. |
Дедушка сказал оставаться здесь. |
You can't stay anymore. |
Ты больше не можешь здесь оставаться. |
But he can't stay. |
Но он не должен тут оставаться. |
You can't just stay here. |
Вам нельзя тут оставаться. |
You told me to stay. |
Вы велели мне оставаться. |
Important I stay fit. |
Очень важно оставаться в форме. |
We're supposed to stay together. |
Мы должны оставаться вместе. |
I don't need any of you to stay. |
Не надо вам оставаться. |