He's guilty of something. |
Он виновен в чем-то. |
Did you come by for something in particular? |
Ты пришла за чем-то определенным? |
We could've been something. |
Мы могли бы стать чем-то... |
When they're called something awful |
Когда их называют чем-то ужасным |
I really, I think I'm coming down with something. |
Кажется, я чем-то подавилась. |
It was something we knew about. |
О чем-то подобном мы догадывались. |
I'm definitely coming down with something. |
Я и вправду чем-то заболеваю. |
Those guys are up to something. |
Эти ребята в чем-то замешаны. |
The clot tells us something. |
Сгусток говорит нам о чем-то. |
Are you accusing me of something? |
Ты в чем-то меня обвиняешь? |
We must have caught something today. |
Наверное, мы чем-то заразились. |
Finally I am lucky at something. |
Наконец-то мне в чем-то повезло. |
You're laughing at something. |
Ты же смеешься над чем-то. |
Can I help you with something? |
Могу я тебе чем-то помочь? |
Look like you might be coming down with something. |
Ты выглядишь как-будто чем-то подавлена. |
That boy is guilty of something. |
Этот парень в чем-то виноват. |
He's looking for something to do. |
Он хотел чем-то помочь. |
He's been needing something to do. |
Ему нужно было чем-то заняться. |
Looks like something brushed through the spatter. |
Похоже чем-то смазали брызги. |
Got to be something cooler to do in... |
Можно заняться чем-то покруче в... |
Danny laughed about something. |
Дэнни над чем-то смеялся. |
She was quite animated about something. |
Она чем-то была весьма взбудоражена. |
Help you with something? |
Я могу Вам чем-то помочь? |
He reached for something. |
Он за чем-то потянулся. |
He was reaching for something. |
Он потянулся за чем-то. |