I was thinking about something nice... |
Думал о чем-то приятном... |
Maybe Murphy's onto something. |
Может Мерфи в чем-то и прав. |
I knitted you something. |
Мне надо было чем-то заняться. |
He do something to you? |
Он тебя чем-то обидел? |
So that wall says something. |
Это стена говорит о чем-то. |
Did you put something on it? |
Вы чем-то смазали её? |
Goofed out on something, probably. |
Видимо встревожена чем-то была. |
Sprayed something in his eyes? |
Брызнула ему чем-то в глаза? |
Can I ask you to do something? |
Могу тебя о чем-то попросить? |
Good doing something for you. |
Неплохо помогать чем-то тебе. |
I'm chasing something. |
Я гнался за чем-то. |
Seems like he's on something. |
Кажется он под чем-то. |
Are they dipped in something? |
Их в чем-то вымачивали? |
He was working on something, sir. |
Он работал над чем-то, сэр |
Edwina's waving something at me. |
Эдвина тут чем-то машет передо мной |
This is about something fundamental. |
Речь пойдет о чем-то фундаментальном... |
There's something blocking the hydraulics. |
Подъёмный механизм чем-то заклинило. |
Do you want something from me? |
Я чем-то могу помочь? |
They gave me something. |
Они накачали меня чем-то. |
Have I done something to upset you? |
Я расстроил Вас чем-то? |
Yes, I have something. |
Может, о чем-то личном. |
Is there something I don't know? |
Я о чем-то не знаю? |
I just have to do something. |
Просто надо чем-то заняться. |
Looks like something's got her spooked. |
Кажется, она чем-то напугана. |
Are you - are you accusing Russell of something? |
Вы в чем-то обвиняете Рассела? |