Is there something I can do to help you? |
Я могу чем-то помочь? |
Maybe I should start... something. |
мне чем-то заняться? а? |
Until you make me something. |
Пока Вы не сделаете меня чем-то. |
I need something to pry open this hatch. |
Нужно чем-то открыть этот люк. |
But I was really upset about something. |
Но я был расстроен чем-то. |
Did Miguel do something to upset you again? |
Мигель опять вас чем-то расстроил? |
He must be coming down with something. |
Похоже, он чем-то заболел. |
Just something to distract him. |
Надо его чем-то отвлечь. |
You were something different. |
Ты была чем-то другим. |
Is there something I can do for you? |
Я могу чем-то помочь? |
He's lying about something. |
Он о чем-то врет. |
it keeps them focused on something. |
Это сосредотачивает их на чем-то. |
Age... 200 something. |
Возраст... 200 с чем-то. |
I'm just fighting something off. |
Я просто борюсь с чем-то. |
I must get down to something. |
Мне надо чем-то заняться. |
Can I help you with something? |
Вам с чем-то помочь? |
Is there something I can do? |
Я могу чем-то помочь? |
Was she working on something? |
Она работала над чем-то? |
He mixed up in something? |
Он был замешан в чем-то? |
Fine, I'll think of something. |
Ладно, я подумаю о чем-то |
He was working on something. |
Он над чем-то работал. |
He was angry about something. |
Он был чем-то очень расстроен. |
It is about something. |
Это о чем-то. Это. |
with something to show for... |
с чем-то, чтобы показать... |
We have to do something. |
Нам нужно будет чем-то заниматься. |