Is there something we can help you with? |
Мы можем вам чем-то помочь? |
Have I done something to offend you? |
Я тебя чем-то обидел? |
You're excelling at something. |
Ты совершенствуешься в чем-то. |
Can I help you find something? |
Я могу вам чем-то помочь? |
We're dealing with something new. |
Мы столкнулись с чем-то новым. |
You guys working on something? |
Вы над чем-то работаете? |
Can I help you find something? |
Могу вам чем-то помочь? |
He's got it tied off with something. |
Он чем-то ее заклинил. |
She's taking care of something important. |
Она заботится о чем-то важном. |
She's sitting on something. |
Она на чем-то сидит. |
He were upset about something. |
Он был чем-то расстроен. |
Was she upset about something? |
Она была чем-то расстроена? |
Appears I've been pricked by something. |
Похоже, меня чем-то укололи. |
It's always something. |
Что-то БЫЛО и БУДЕТ чем-то. |
Did I do something to offend you? |
Я чем-то вас обидела? |
Could I do something to help? |
Я могу чем-то помочь? |
They're all working something. |
Они все над чем-то работают. |
There's something I want to ask you. |
Я хочу попросить тебя о чем-то |
Did you do something? |
Ты в чем-то замешан? |
do you need something? |
Я могу чем-то помочь? |
You're really something! |
В чем-то ты права! |
I asked him for something. |
Я его о чем-то спросил. |
She was mixed up in something. |
Она была с чем-то связана. |
It's working towards something. |
Эта программа над чем-то работает. |
She's always got something going on. |
Она всегда чем-то занята. |