Are you accusing me of something? |
Вы меня в чем-то обвиняете? |
Is it something we can help with? |
Может я могу чем-то помочь? |
I was thinking something stronger. |
Я думал о чем-то покрепче. |
It's definitely something. |
Определенно, что-то с чем-то. |
Can we do something? |
Мы можем чем-то помочь? |
You upset about something, Jim? |
Ты чем-то огорчен, Джим? |
I'll get something to mark the place. |
Надо чем-то пометить место. |
Did we do something to upset you? |
Мы чем-то Вас расстроили? |
I made something even better: |
Я сделал чем-то даже лучше: |
Are you guilty of something? |
Почему? Вы в чем-то виновны? |
She was carrying on something fierce. |
Она о чем-то кричала. |
Did you just feed them something? |
Вы их чем-то кормите? |
Just figure something out! |
Просто в чем-то разобраться! |
There's always something that we can do. |
Мы всегда можем чем-то помочь. |
This guy's high as a kite on something. |
Парня накачали по полной чем-то. |
Are you accusing me of something? |
Ты меня в чем-то обвиняешь? |
The first, inflicted by something cylindrical. |
Первая нанесена чем-то цилиндрическим. |
Did we just... bump into something? |
Мы... с чем-то столкнулись? |
Have I done something to offend you? |
Я тебя чем-то задела? |
She was infected with something. |
Она была чем-то заражена. |
'They're definitely possessed by something. |
Они определенно одержимы чем-то. |
Then we agree on something. |
Значит, мы в чем-то согласны. |
I'd like to do something to help. |
Я хотел бы чем-то помочь. |
The two of you were wondering something together? |
Вы оба одновременно чем-то интересуетесь? |
So caught up in something. |
Таким увлечённым чем-то, таким взволнованным. |