I always think of something. |
Я всегда о чем-то думаю. |
At least we agree on something. |
Хоть в чем-то мы согласны. |
Do you accuse me of something? |
Вы обвиняете меня в чем-то? |
Can I help you with something, Loker? |
Тебе чем-то помочь, Локер? |
Even so, you're scared about something. |
Однако ты чем-то напугана. |
It was something to do. |
Надо ведь было чем-то заняться. |
I knew I smelled something. |
Я чувствовал чем-то пахнет. |
You have to give something up. |
Тебе придется чем-то пожертвовать. |
They're quite something. |
Они что-то с чем-то. |
He was something, all right. |
Он был чем-то... хорошим |
He's thirty something. |
Ему тридцать с чем-то. |
Benton's into something stronger. |
Бентон замешан в чем-то посерьезнее |
You have to give them something. |
Надо же их чем-то занять. |
Got something on your mind, Dorneget? |
Задумался о чем-то, Дорнегет? |
You coated your knife with something. |
Ты смазала чем-то свой нож. |
We all agree on something. |
В чем-то мы согласны. |
Could've been something more. |
Мог быть чем-то большим. |
She had something to do tonight. |
Она чем-то занята сегодня. |
You're upset about something. |
Ты растроена чем-то. О, мм, |
Am I being charged with something? |
Меня в чем-то обвиняют? |
You were in the middle of something. |
Ты был чем-то занят. |
We finally agree on something. |
Наконец мы в чем-то согласились. |
I'm thinking of something big. |
Я думаю о чем-то большом. |
Have I said something to hurt you? |
Я Вас чем-то обидела? |
This could be something special. |
Это может оказаться чем-то особенным. |