Примеры в контексте "Something - Чем-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Чем-то

• You always think of something.

  Ты всегда о чем-то переживаешь.

• The United States is something different.

  Соединенные Штаты являются чем-то иным.

• This is something very gratifying.

  Этот факт является чем-то весьма обнадеживающим.

• Did I mishandle something?

  Я плохо справилась с чем-то?

• Are we being accused of something here?

  Вы нас в чем-то обвиняете?

• That's got to count for something.

  Это ведь о чем-то говорит.

• They knocked it out something fierce.

  Её загасили чем-то сильнодействующим.

• Are you on something now?

  Ты под чем-то сейчас?

• Alejandro's lying about something,

  Алехандро о чем-то врет.

• He's become something, Linda.

  Он стал чем-то, Линда...

• Or full of something.

  Или просто полна чем-то.

• She went to go take care of something.

  Она пошла о чем-то позаботиться.

• Hurley's all worked up about something.

  Хёрли над чем-то упорно трудится.

• Have I done something to offend you?

  Разве я чем-то тебя обидел?

• Have I done something to offend you?

  Я вас чем-то обидела?

• Blaming me for something.

  Обвиняете меня в чем-то.

• Is there something I can help you with?

  Я чем-то могу Вам помочь?

• Has Warren said something to upset you?

  Тебя Воррен чем-то расстроил?

• Put something on top of it.

  Накрыть всё это чем-то.

• May be it's something!

  Вот именно, о чем-то.

• But you suspected him of something?

  Ты в чем-то его подозревала?

• He's always riled up about something, isn't he?

  Он ведь постоянно чем-то недоволен?

• So we agree on something.

  Хоть в чем-то мы согласны.

• Can I help you guys with something?

  Могу вам чем-то помочь?

• I made a deal with something.

  Я совершила сделку с чем-то.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь