| You'll think of something. | Вы будете думать о чем-то. |
| And there's something different - this time. | И оно чем-то отличается. |
| That supposed to mean something to me? | Это должно о чем-то сказать? |
| Does that mean something to you? | Тебе это говорит о чем-то? |
| It must have been under something. | Наверное, оказалась под чем-то. |
| Is something wrong, Jesse? | Чем-то встревожен, Джесси? - Нет. |
| Did I do something to offend you? | Я чем-то обидел тебя? |
| Dobson is connected to something major. | Добсон связан с чем-то серьёзным. |
| Let's try to hang on to something we're sure of | Попытаемся сосредоточиться на чем-то конкретном. |
| Then it became something lost. | Потом это стало чем-то потерянньм. |
| Mean something to other people. | Чем-то значащим для людей. |
| Have you thought of something? | Вы о чем-то задумались? |
| She sprayed him with something. | Она ему чем-то в лицо брызнула. |
| Sorry, am I interrupting something? | Извините, я чем-то помешала? |
| Brasset is always displeased with something. | Брассет вечно чем-то недоволен. |
| They're arguing about something. | Они спорят о чем-то. |
| He must have stuck her with something. | Он видимо уколол ее чем-то. |
| They're definitely getting excited about something. | Они явно чем-то заинтересовались. |
| I think I may have ingested something toxic. | Кажется, я чем-то отравился. |
| She's working on something. | Она над чем-то работает. |
| Is there something you're not telling me? | Ты о чем-то не договариваешь? |
| Was my brother into something? | Мой брат был в чем-то замешан? |
| I got to do something. | Я должна быть чем-то занята. |
| It was something of a ritual. | Это было чем-то вроде ритуала. |
| Covering the tragic tune with something different, something radically different. | Кто-то попытался представить, что переживаем мы, прочувствовал трагичность нашей мелодии и изменил его, заменил чем-то совершенно новым. |