You wanted to talk about something... |
Ты собирался поговорить о чем-то. |
They were laughing about something. |
Они смеялись над чем-то. |
Can I help with something? |
Я могу чем-то помочь? |
Think of something unpleasant. |
Подумай о чем-то ужасном. |
Are you charging me with something? |
Вы обвиняете меня в чем-то? |
I spilt something on it. |
Я чем-то запачкал их. |
We just agreed on something. |
Мы только что согласились в чем-то. |
I need something to do. |
Мне нужно чем-то себя занять. |
Can I do something for you? |
Могу я чем-то помочь? |
It's next to something vital. |
Она рядом с чем-то важным. |
Unless there's something more. |
Или ты о чем-то еще? |
He was connecting with something. |
Это с чем-то связано. |
If I can do something... |
Если я смогу чем-то помочь... |
I guess somebody knows something. |
Кто-то о чем-то догадывается. |
You think the kid's on something? |
Думаешь, ребёнка чем-то накачали? |
Is there something I can help you with? |
Я чем-то могу тебе помочь? |
That means something to you? |
Вам оно о чем-то говорит? |
You have to sacrifice something. |
Иногда приходится чем-то жертвовать. |
Can I help you with something, my man? |
Могу я вам чем-то помочь? |
We wanted to do something different... |
Мы хотели заниматься чем-то особенным |
Did I do something to deserve this? |
Я чем-то это заслужила? |
What if he's upset about something? |
А если он чем-то расстроен? |
He's always upset about something. |
Он всегда чем-то расстроен. |
Did I do something to offend you? |
Я тебя чем-то обидел? |
You should ask for something. |
Тебе следует попросить о чем-то. |