He says your lawyer was incompetent, |
Он сказал, что твой адвокат был некомпетентен. |
My lawyer's advised me to keep some of my assets a secret in case things don't work out. |
Мой адвокат посоветовал мне сохранить некоторые свои активы в секрете на случай если это не сработает. |
And then whatever lawyer she replaces us with can't stand up to Cameron in court. |
К тому же, ни один адвокат, которым она нас заменит, не сможет пртивостоять Кэмерону в суде. |
Says the lawyer who threatened her. |
Сказал адвокат, который ей угрожал. |
The last thing either side wants is another lawyer running the streets. |
Последнее, чего обе стороны хотят, это чтобы ещё один адвокат "висел" у них "на шее". |
A city lawyer in Cincinnati may not understand a small town's need to promote American-made tire sales. |
Городской адвокат из Цинциннати может не понимать, нужды маленького городка в продаже сделанных в Америке шин. |
The lawyer said I would be locked up for years. |
Адвокат сказал, что меня запрут на много лет. |
The lawyer did ask Jan Egil about the money and the goods. |
Адвокат спрашивал Ян Эгиля про деньги и товар. |
I got a letter from some lawyer about my parents. |
Один адвокат прислал мне письмо о моих родителях. |
However, he was duly represented by a lawyer. |
Тем не менее интересы заявителя надлежащим образом защищал адвокат. |
And Booth said Alison's lawyer is challenging the evidence to try to get her released. |
Бут сказал, что адвокат Элисон требует доказательств, чтобы попытаться ее выпустить. |
We know you're just that bad a lawyer. |
Мы знаем, что ты просто плохой адвокат. |
I think my lawyer's getting a trifle nervous. |
Кажется, мои адвокат немного нервничает. |
She's a lawyer currently living in Bristol. |
Она адвокат и проживает сейчас в Бристоле. |
The lawyer's Alicia, and she might come after your campaign contributions. |
Адвокат - Алисия, и она может пройтись по вашим взносам на кампанию. |
His lawyer just came up to me. |
Его адвокат только что приходил ко мне. |
He wanted to represent me, but I already had a lawyer. |
Он хотел меня представлять, но у меня уже был адвокат. |
Hanna's lawyer will do his best to get her out on bail. |
Адвокат Ханны сделает всё возможное, чтобы вытащить её под залог. |
Now you're sounding like my lawyer. |
Вы сейчас говорите прямо как мой адвокат. |
As your lawyer will tell you, we have other ways to stop you. |
Ваш адвокат подтвердит, что у нас есть другие способы вас остановить. |
Future congressman, current lawyer, and the man who will take on your case. |
Будущий конгрессмен, адвокат, и человек, который возьмется за ваше дело. |
Well, that sounds more like a lawyer talking. |
А вот это уже говорит адвокат. |
Mr. Stout told me it was my right, and he's a lawyer. |
Мистер Стаут сказал, это мое право, а он адвокат. |
If the lawyer gives you any more trouble, just call me back. |
Если адвокат доставит еще какое-то беспокойство, просто перезвоните мне. |
His lawyer saw an opening and took it. |
Его адвокат увидел лазейку и воспользовался ею. |