No, my lawyer said I can't talk about that. |
Нет, мой адвокат запретил мне говорить на эту тему. |
I mean first the lawyer, then Ryan's poor super. |
Я имею ввиду, сначала адвокат, потом бедный управляющий Райана. |
There's my uncle there, an influential lawyer, who will help me. |
Там мой дядя... влиятельный адвокат, который поможет мне. |
My stepfather, Cyrus Rose, big-time entertainment lawyer. |
Моему отчиму, Сайрусу Роуз. классный адвокат знаменитостей. |
It turns out my lawyer was in on it. |
Оказалось, что мой адвокат тоже в этом замешан. |
I want my phone call and a lawyer. |
Я хочу воспользоваться правом на телефонный звонок и мне нужен адвокат. |
The uneasy man behind their backs is their lawyer. |
Нервный человек позади - их адвокат. |
The lawyer of our firm will answer all the questions. |
На все вопросы будет отвечать адвокат нашей фирмы. |
A good lawyer doesn't share her strategy with opposing counsel. |
Хороший адвокат не раскрывает свою стратегию оппоненту. |
She's a lawyer, I told you. |
Я же вам сказал, она адвокат. |
My sister, she's also my lawyer. |
Это моя сестра, она также и мой адвокат. |
TOM: My lawyer seems to believe that I'd better. |
Похоже, мой адвокат считает, что так будет лучше. |
A doctor in Seattle, a lawyer in Des Moines. |
Доктор в Сиэтле, адвокат в Де-Мойне. |
If you're arresting Joe, I'm his lawyer. |
Если Вы арестовываете Джо, то я его адвокат. |
His lawyer got to Judge Hewitt. |
Его адвокат ходил к судье Хэвит. |
I'm the Reilly family's estate lawyer. |
Я адвокат по недвижимости семьи Рейли. |
Let me guess: you want a lawyer. |
Дай угадаю: тебе нужен адвокат. |
I'm your lawyer, not an accomplice. |
Я твой адвокат, а не сообщник. |
He was the biggest defense lawyer in town. |
Он ведь самый лучший адвокат в городе. |
You need a lawyer, go see Stacy. |
Тебе нужен адвокат, иди к Стейси. |
His lawyer sprung him an hour ago. |
Его адвокат вытащил его час назад. |
Devin, this is my lawyer, mark Hastings. |
Девин, это мой адвокат, Марк Хастингс. |
Like I said, my husband has a really great lawyer. |
Как я сказала, у моего мужа очень опытный адвокат. |
The lawyer called to remind you you have to go sign on Monday. |
Адвокат звонил и напомнил о том, что надо подписать документ в понедельник. |
I had my lawyer go over my contract. |
Мой адвокат внимательно изучил мой контракт. |