We need the best possible defense lawyer for Julian. Someone we know is on our side. |
Нам нужен самый лучший адвокат для Джулиана, кто-то с нашей стороны. |
Our luck, his lawyer is even slicker than he is. |
Его адвокат еще более ловкий, чем он. |
He's my lawyer, Aunt Zelda. |
Он мой адвокат, тетя Зельда. |
I need the name of your husband's lawyer. |
Мне необходимо знать, кто адвокат вашего мужа. |
Arconovaldo Bonaccorsi (Bologna 1898-Rome 2 July 1962), was an Italian Fascist soldier, politician and lawyer. |
Арконовальдо Бонаккорси (итал. Arconovaldo Bonaccorsi, 22 августа 1898 - 2 июля 1962) - итальянский военный, адвокат и политик, деятель фашистского движения. |
The only public participant in this flashmob was Evgenia Zakrevska, a lawyer. |
Единственным участником этого флешмоба стала адвокат Евгения Закревская. |
He is an active lawyer and a partner of Reznik, Gagarin, and Partners law bureau. |
Действующий адвокат, партнер в Адвокатском бюро «Резник, Гагарин и Партнеры». |
In 2013, Saudi Arabia registered its first female trainee lawyer, Arwa al-Hujaili. |
В 2013 году в Саудовской Аравии зарегистрирована первая женщина - начинающий адвокат, её зовут Арва аль-Худжаили. |
In 1872, the lawyer Oliver Mowat became Premier of Ontario and remained as premier until 1896. |
В 1872 году премьером стал адвокат Оливер Моат (Oliver Mowat), который оставался на своем посту до 1896 года. |
During the investigation Lisovsky was represented by lawyer Anatoly Kucherena. |
Интересы Лисовского представлял адвокат Анатолий Кучерена. |
We should postpone this interview until his lawyer arrives. |
Допрос нужно отложить до того, как приедет его адвокат. |
I'm, like, your lawyer now. |
Я ваш адвокат в настоящее время. |
Because it was the only lawyer I thought of. |
Ты единственный адвокат, о котором я подумал. |
Braunstein's lawyer says his client was mentally ill at the time. |
Адвокат говорит, что его клиент психологически болен. |
But Benjamin Linus' lawyer apparently got him off. |
Но адвокат Бенджамина Лайнуса, очевидно, смог его вытащить. |
Twenty years, with a good lawyer. |
20, если будет хороший адвокат. |
There's a lawyer, Mr Hunter, from New York. |
Есть адвокат, мистер Хантер, из Нью-Йорка. |
Well, my lawyer said to go ahead and do that. |
Хорошо, мой адвокат посоветовал мне сотрудничать с вами. |
He'll need a better lawyer than your daddy. |
Ему потребуется адвокат получше твоего отца. |
And a lawyer and everyone else who saw you carry it down here. |
И адвокат, и все остальные, кто видел, как ты ее сюда несешь. |
He had a very big-time lawyer. |
У него был очень успешный адвокат. |
You can have Greene's lawyer verify it in a matter of minutes. |
Адвокат Грина сможет убедиться в этом за несколько минут. |
Mr. Bowes, you have a lawyer. |
Мистер Боус, у Вас есть адвокат. |
You don't need a lawyer either. |
Тебе и адвокат тоже не нужен. |
I'm his lawyer I go where he goes. |
Я его адвокат и еду с ним. |