Your lawyer knew that if your story convinced me, it'd convince a jury. |
Ваш адвокат знал, что я, если эта версия меня убедит, могу убедить в этом и присяжных. |
Helps that my dad is a really good lawyer. |
Повезло, что у моего отца отличный адвокат. |
When your lawyer arrives, we'll talk about your next steps. |
Когда придет ваш адвокат, мы поговорим о дальнейших шагах. |
I'm a lawyer at Pearson Specter Litt and I was hoping... |
Я адвокат из Пирсон-Спектер-Литт, и я надеялся... |
I always wanted to be a lawyer, even though I've been just too bad. |
Я всегда хотела быть адвокатом, но я очень плохой адвокат. |
I'm objecting to the fact that this man is not a lawyer. |
Я протестую против того факта, что этот человек не адвокат. |
So your mother tells me that you're a lawyer. |
Ваша мама сказала, что вы адвокат. |
I know, don't talk to anyone till my lawyer gets here. |
Знаю: ни с кем не разговаривать, пока не приедет мой адвокат. |
My lawyer says they're digging in. |
Мой адвокат говорит, что они копают. |
Solbach, the lawyer, was on the same flight home. |
Зольбах, он адвокат, летел тем же рейсом домой. |
A lawyer comes to see us and you lie to him. |
Если адвокат приходит к нам, а ты ему лжешь. |
'Cause we both know you're not just a lawyer in all this. |
Потому что мы оба знаем, вы не просто адвокат. |
If they're pressing charges, we want a lawyer who isn't you. |
Если они предъявят обвинения, ам нужен другой адвокат, а не ты. |
Superhero and lawyer go missing at the same time. |
Супергерой и адвокат пропали в одно время. |
Turns out, Wheeler's lawyer got nervous about Jenna taking the stand. |
Оказывается, адвокат Виллера заволновался по поводу показаний Дженны. |
Lorenzo, my lawyer, he... he was trying to get me a deal, you know, mitigating circumstances. |
Лорензо, мой адвокат... пытался выбить для меня сделку, смягчающие обстоятельства. |
If it's not Al, I want my lawyer here. |
Не будет Эла, тогда мне нужен мой адвокат. |
He's probably the best lawyer in this town. |
Возможно, он лучший адвокат в городе. |
I told them I was your lawyer. |
Я сказала, что я твой адвокат. |
His lawyer wouldn't have let him. |
Его адвокат не позволил бы ему. |
This is my lawyer, Sam Haywood, and his associate, Merrill Grant. |
Это мой адвокат, Сэм Хейвуд и его помощник - Мерил Грант. |
I'm supposed to have a lawyer or something. |
Мне полагается адвокат или что-то такое. |
He's the lawyer the court appointed for Ray. |
Он адвокат, которого суд приставил к Рею. |
I'm the only lawyer you can afford right now. |
Я единственный адвокат, которого сейчас ты можешь себе позволить. |
Of course he knows something... he's Patrick Spring's lawyer. |
Конечно знает... он адвокат Патрика Спринга. |