Английский - русский
Перевод слова Lawyer
Вариант перевода Адвокат

Примеры в контексте "Lawyer - Адвокат"

Примеры: Lawyer - Адвокат
Lawyer with 25 years of experience in the field of international law. Адвокат с 25-летним стажем работы в области международного права.
Lawyer specializing in criminal law, Faculty of Law, University of Buenos Aires, 2003. Адвокат по уголовным делам, юридический факультет Университета Буэнос-Айреса, Аргентина, 2003 год.
Mr. Lawyer here is offering to help too. Мистер Адвокат просто предложил помочь мне с этим.
Lawyer Raoul? - Litigation and payroll are both capped. Адвокат Рауль или Рауль-недомерок? - Юридический и зарплатный фонды ограничены.
Lawyer says he can get me in this afternoon. Адвокат сказал, что всё устроит уже к обеду.
Lawyer, Portuguese Order of Barristers, Lisbon Branch, 1990-1991. Адвокат, Португальская коллегия барристеров, Лиссабонское отделение, 1990-1991 годы.
Lawyer Gaston La Roche and his flirtatious wife Lucrezia would also benefit from Nina losing the inheritance. Адвокат Гастон Ла Рош и его кокетливая жена Лукреция также получат выгоду, если Нина потеряет наследство.
Lawyer Seo, you don't dislike me. Адвокат Со, я же тебе нравлюсь.
Then I'll listen to what my Lawyer Woo has to say. Я выслушаю всё, что скажет мне мой адвокат.
Lawyer Byun, you leave too. Адвокат Пён, вы тоже уходите.
Lawyer Byun, we can't go back to the old days. Адвокат Пён, мы не сможем вернуть наше прошлое.
Lawyer Woo is not at all what she seems. Адвокат У совсем не такая, какой кажется на первый взгляд.
Lawyer Woo, you're unemployed again... Адвокат У, ты снова безработная...
Lawyer Woo had nothing to do with it. Адвокат У здесь ни при чем.
Lawyer, follow the route and you'll find the kid. Адвокат, следуйте по маршруту, и вы найдёте ребёнка.
Lawyer told police Phil's car was stolen. Адвокат заявил, что машина Фила была угнана.
Lawyer says we don't have enough for that. Адвокат говорит, что для этого не хватает улик.
Lawyer left her before summary judgment. Адвокат оставил ее перед окончательным решением суда.
Finally, the Committee hoped that steps would be taken to revive the "City Lawyer" project. И наконец, Комитет надеется, что будут приняты меры для возобновления работы над проектом «Городской адвокат».
1958-1964 Practising Lawyer in Surabaya and Bandung. 1958-1964 годы Практикующий адвокат в Сурабайе и Бандунге.
He would like a clearer explanation about the discontinuation of the "City Lawyer" project. Он просит уточнить, почему был прекращен проект «Городской адвокат».
Lawyer, specialized in Human Rights and Criminal Law. Адвокат, специализируется на правах человека и уголовном праве.
Lawyer for the Society of Authors and Composers of Ecuador (SAYCE) Адвокат Союза писателей и композиторов Эквадора.
He was awarded the California Lawyer "Attorney of the Year" award in 2007 for outstanding achievement in litigation practice. В 2007 году он был награждён премией адвоката Калифорнии «Адвокат года» за выдающиеся достижения в судебной практике.
WE TAKE THEIR LAWYER. ANOTHER LAWYER SHOWS UP. Мы подкупаем их адвоката, затем появляется другой адвокат.