I remember the day the lawyer came to our place. |
Я помню день, когда адвокат пришёл к нам. |
We got a name off Donnelly - some lawyer. |
У нас есть имя - Донелли, адвокат. |
Good immigration lawyer... for Joseph. |
Адвокат по иммиграционным делам... для Джозефа. |
Django, this is Mr. Candie's lawyer, Leonide Moguy. |
Джанго, это адвокат мистера Кэнди - Леонид Могу. |
So long as you're a better lawyer than a golfer. |
Пока адвокат из тебя лучше, чем гольфист. |
My lawyer says no news is good news. |
Мой адвокат говорит, что отсутствие новостей - хорошая новость! |
My entertainment lawyer for my movie contract. |
Мой адвокат по вопросам заключения договоров с киностудией. |
You said you needed a good lawyer. |
Ты говорила, тебе нужен хороший адвокат. |
Your lawyer may be involved in the murders. |
Ваш адвокат может быть замешан в убийствах. |
In the meantime, I'd like my lawyer. |
Между тем, мне нужен мой адвокат. |
Especially since you're not even a real lawyer. |
Ты ведь и адвокат не настоящий. |
I'm getting the feeling our lawyer's running in circles. |
Наш адвокат, похоже, ходит кругами. |
We have a lawyer, your honor. |
У нас есть адвокат, ваша честь. |
If he's a lawyer, which I doubt. |
Если, конечно, он адвокат, в чем я сомневаюсь. |
My lawyer can get her out at 10 A.M. |
Мой адвокат может забрать ее с 10 утра. |
Look, he's my lawyer, same as yours. |
Он настолько же мой адвокат, как и твой. |
So now I'm Jane, a super-busy lawyer with my very own assistant. |
Так что теперь я Джейн, первоклассный адвокат с очень преданным ассистентом. |
So what is my lawyer doing here? - I'm a student. |
Так что мой адвокат здесь делает? - я студент. |
I got a call from your wife's lawyer. |
Мне только что позвонил адвокат твоей жены, она хочетувидеться с ребёнком. |
Last time my lawyer got the charges dismissed. |
Мой прежний адвокат добился отмены всех обвинений. |
Well, not without her lawyer in the room. |
Нет, если в комнате не присутствует её адвокат. |
Well, his dad is the most powerful lawyer in Sunnydale. |
Его отец самый лучший адвокат в Санидейле. Подождите. |
I got thrown this job by some lawyer. |
Мёня навёл на это дёло один адвокат. |
You know, I need a lawyer, Charlie. |
Ты знаешь, мне нужен адвокат, Чарли. |
I said I wanted my lawyer. |
Я сказал, мне нужен адвокат. |