| I think you need to talk to him honestly about your love life. | Мне думаю тебе нужно честно поговорить с ним о своей любовной жизни. |
| It seems pretty impossible, honestly. | Мне кажется это немного невероятным, честно. |
| We ask that the witnesses answer honestly and completely. | Просим, чтобы свидетели отвечали честно и откровенно. |
| I'm sorry, Alicia, honestly. | Мне жаль, Алисия, честно. |
| Look, honestly do not believe that will happen. | Если честно, я не думаю, что это произойдет. |
| Okay, honestly, I hadn't even thought of that. | Хорошо, если честно, я даже не думал об этом. |
| And honestly, so were you. | Да и ты, если честно, не лучше. |
| But, honestly, we don't love that name. | Но, честно говоря, мы не в восторге от этого названия. |
| Look, honestly, I didn't see it happen. | Честно говоря, я не видел, что произошло. |
| Look, honestly, I was nobody's saint. | Послушайте, если честно, я никакой не святой. |
| And honestly, I didn't think you'd care. | И, если честно, не думала, что тебя это обеспокоит. |
| But honestly, I think they're too strong for you. | Но честно говоря, они для тебя чересчур крепкие. |
| Though, honestly, I'm not sure that story is appropriate. | Если честно, я не уверена, что эта история уместна. |
| I've been here too many times, honestly. | Если честно, я слышал все это так много раз. |
| Meditation offers you great benefits, but honestly, you have bigger fish to fry. | Медитация предлагает большие преимущества, но, честно говоря, у вас есть дела поважнее. |
| And you have to answer me honestly. | И ты должен честно мне ответить. |
| I know where the money is, honestly. | Я знаю, где деньги, честно. |
| Danny, honestly, what is your problem? | Дэнни, честно, сто с тобой не так? |
| Look, I mean, honestly, I just... | Послушай, я имею в виду, честно, я просто... |
| I'm honestly saying this feels really weird, winning against you. | Честно говорю - странное чувство, выигрывать у тебя. |
| She didn't answer a single question honestly. | Она ни разу не ответила честно на вопросы. |
| We need to get him away from her if he's going to talk honestly. | Мы должны увести его отсюда, если хотим чтобы он говорил честно. |
| And honestly, it's easier if he hates me. | Честно говоря, легче, когда он меня ненавидит. |
| I honestly don't know - it just went off. | Честно, я не знаю, это просто случилось. |
| But honestly, it's not as embarrassing as you think. | Но, честно говоря, это совсем не так позорно, как ты думаешь. |