I honestly don't. |
Честно говоря, не знаю. |
She was good, but honestly... |
Неплохо, но если честно... |
You know, honestly... |
Знаешь, если честно... |
I... I honestly have no... |
Я честно и понятия... |
And honestly I'm a... |
И, честно говоря, я её... |
And I honestly accept that. |
€ честно принимаю это. |
It's fine, honestly. |
Все нормально, честно. |
[sighs] honestly don't care. |
Честно, мне плевать. |
Who made it, honestly? |
Кто его испек, честно? |
And-no, honestly, Grandma. |
И - если, честно, Бабуль |
It looks really good on you, honestly. |
а тебе идет, честно. |
I honestly don't. |
Я честно не знаю. |
No, honestly, I got this. |
Нет, честно, я разберусь |
I'm fine, honestly. |
Честно, все отлично. |
So, let's just answer honestly. |
Поэтому давайте отвечать честно. |
But will you speak honestly? |
Но будешь ли ты отвечать честно? |
I mean, honestly, I just... |
Ты знаешь, честно... |
Let's all live and die honestly. |
давайте жить и умирать честно. |
But honestly... but I'm not... |
Но честно... я не... |
John, tell me honestly... |
Джон, скажи мне честно... |
Any time, honestly. |
Каждый раз, честно говоря. |
I honestly don't know. |
Честно говоря, я не знаю. |
No, honestly, I am. |
Честно слово, я раскаиваюсь. |
It isn't, honestly. |
Если честно, все нормально. |
It's sounding better, honestly. |
Если честно, звучит круче. |