Примеры в контексте "Honestly - По правде"

Перевод

Примеры

Примеры: Honestly — По правде

• Yes, but I mean quite honestly when you think about all that Jagaroth spaceship.

  Да, но сказать по правде, когда вы думаете обо всех этих кораблях Джагарот...

• I honestly... respect the work that you do.

  По правде... я уважаю то, чем ты занимаешься.

• I mean, honestly, I'm not the best person to ask.

  По правде, я не подходящий человек для таких вопросов.

• But honestly, if he did, it's a fair trade.

  Но по правде, даже так всё честно.

• Work has been crazy since physical training started for the Astraeus candidates, and honestly, I just forgot.

  Работы не невпроворот с тех пор начались физзанятия для кандидатов Астры. и по правде, я просто забыл.

• And honestly, when I turn 18... I don't know that I ever want to see you again.

  По правде, когда мне станет 18... вряд ли я захочу тебя когда-либо снова увидеть.

• Well, I can honestly say, I have no interest in learning any other languages apart from my own.

  По правде говоря, мне не интересны другие языки, кроме своего.

• I've got it down to two... but, honestly, I just don't even want to choose.

  Я сузил выбор до двух, но по правде я вообще не хочу выбирать.

• Alice begged me to get her down, but I couldn't, and honestly, I...

  Элис умоляла меня спустить её, но я не смог, и, сказать по правде, я...

• Well, honestly, I am still shocked that I wound up here because I used to work in the shoe industry...

  По правде, я и сам еще в шоке, что оказался здесь, ведь я привык работать в обувной индустрии...

• honestly, I don't know how you can consider marrying him, again.

  По правде, не понимаю как можно думать об этом браке.

• Honestly, at this point, I'm more worried for Chantal.

  По правде, я больше беспокоюсь о Шанталь.

• Honestly, I'm a little uncomfortable right now.

  По правде, мне сейчас неловко.

• Honestly, it's better than I thought it was.

  По правде, я представлял хуже.

• Honestly, it helps more to know that we stopped these heists and we got Barnes.

  По правде, мне больше помогло то, что мы остановили ограбления и поймали Барнса.

• Honestly, I'd rather not to think about it anymore.

  По правде, я предпочту больше об этом не думать.

• Honestly, it's not unheard of.

  По правде, это не первый случай.

• Honestly, I hate working here... they are so weird.

  По правде, ненавижу эту работу... они тут такие странные.

• Honestly, I think somebody tipped them off.

  По правде я думаю, что кто-то их предупредил.

• Honestly, why do you care so much?

  По правде, почему ты так сильно о нем заботишься?

• Honestly, I mean, no one's really been around that much.

  По правде, мы и так не вместе.

• Honestly, Agent Kallus, I didn't think there were any Lasats left.

  По правде, агент Каллас, я не думала, что хоть один ласат выжил.

• Honestly, I knew it wasn't worth the wait for either one of us, but as long as I was in the power position, I was happy.

  По правде я понимала, что никто их нас, не хотел больше ждать но до тех пор, пока я владела ситуацией я была счастлива.

• But it was a poor school with rich teachers, honestly.

  Но это была бедная школа с богатыми учителями, сказать вам по правде.

• Because honestly, it's really not easy.

  Потому что, сказать по правде, это совсем не легко.

Другие варианты перевода слова honestly

• Честно
• Правда
• Серьезно
• Действительно
• Искренне
• Самом деле
• Вообще-то
• Откровенно говоря
• Добросовестно
• По-честному
• И вправду
• Правде сказать

Слово honestly в словаре

Honestly — Честно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова