Honestly, it's better to be free and have fun. |
Ей-богу, лучше быть свободной и радоваться жизни. |
Honestly, anybody who's willing to claim it. |
Ей-богу, кто угодно, кто готов претендовать на него. |
Honestly, I know you can. |
Ей-богу, вы сумеете, я уверен. |
Honestly, this is the best homecooked meal I've had... since we moved here. |
Ей-богу, это лучшая домашняя стряпня, какую я пробовал после переезда сюда. |
Honestly, Mr. Barrow, take some time off and have a rest. |
Ей-богу, мистер Барроу, отдохнули б вы пару дней. |
Margaret, honestly, I... |
Маргарет, ну ей-богу, я... |
Honestly, listen to yourselves. |
Вот ей-богу, слышали бы вы себя! |