He was running around here turning the gas line, |
Оббежал все вокруг, закрывая газ |
Turn can't have the gas in here. |
Здесь газ не нужен. |
Then I turned the gas on. |
А ёщё я включила газ. |
But you got to run a gas line in. |
Сюда нужно подключить газ. |
Did you pay the gas bill? |
Ты за газ заплатил? |
Just a whiff of gas. |
Это... усыпляющий газ. |
What about the gas? |
А как же газ? |
And you pay for gas. |
И ты платишь за газ. |
No. Inside is knockout gas. |
Нет, внутри паралитический газ. |
Now, give it some gas. |
Сейчас, надави на газ |
I made the knockout gas. |
Я придумал паралитический газ. |
The gas is very effective. |
Газ эффективен для кур. |
while grant pumps the gas. |
пока Грант накачивает газ. |
We go where the gas is worst. |
Мы идемтуда где газ хуже. |
The gas is on, dad. |
Газ идет, пап. |
At least it's keeping the gas out. |
Зато газ сюда не попадает |
There's some kind of deadly gas upstairs. |
Какой-то смертоносный газ наверху. |
Oil, natural gas? |
Нефть, природный газ? |
Look at that burst of gas. |
Посмотри на этот выброс газ |
Could you fix me gas fire? |
Вы можете починить газ? |
[siren wailing] the gas! |
Газ! Надеть маски! |
Here. Put your foot on the gas gently. |
Нажимай на газ осторожно. |
There's toxic gas in the schools. |
В школах ядовитый газ. |
I forgot to turn the gas off. |
Я забыл выключить газ. |
You can forget about gas, Reid. |
Можете отбросить газ, Рид. |