| Everything needs money now Gas fee, electric fee, water... | Теперь за всё надо платить: за газ, за электричество, за воду. |
| Gas, clutch... how was it? | Газ, сцепление... как там дальше? Сцепление... Так точно! |
| And we were all jamming to my new song, "Gas Class." | И мы все зажигали с моей новой песней "Класс Газ". |
| Ensuing research and product development culminated in the January 2000 launch of an innovative environmental product, the OdaLog H2S Gas Logger, and by this stage the business had grown to employ 15 people. | Последующая исследования и разработку продукта завершились в январе 2000 года запуск инновационных экологическим продуктом, OdaLog H2S Газ Logger, и на данном этапе бизнес вырос на работу 15 человек. |
| Assume Gas is ideal (Do not show Van der Waals coefficients) | Считать газ идеальным и не показывать постоянные Ван- дер- Ваальса |
| Everything will require the new cards. Gas, water, electricity. | Они всё оплачивают наличными - счета за газ, воду, электричество |
| In the second half of the year the work on the Reference Book on Gas Pricing in the ECE Region began. | Во второй половине года началась работа по составлению Справочника по установлению цен на газ в регионе ЕЭК. |
| In the definition of "Gas", insert the word""after "300 kPa". | В определении "Газ" после слова "нормальном" вставить слово "абсолютном". |
| Gas is compressed in the compressor unit with the aid of injectors (4) and a compressor (2). | В компрессорной установке газ сжимается с помощью инжекторов (4) и компрессора (2). |
| Gas from the Russian Federation, Turkmenistan and Uzbekistan for example has to transit a number of countries before reaching markets in central and western Europe. | Например, природный газ из Российской Федерации, Туркменистана и Узбекистана должен пройти через целый ряд стран до того, как он попадет на рынки Центральной и Западной Европы. |
| He also stated that the E.ON Gas Mobil company was established in November 2006 with a view to expanding the CNG fuelling stations infrastructure along the German motorways. | Он также отметил, что в ноябре 2006 года была создана компания "Е.ОН Газ Мобил" с целью расширения инфраструктуры станций заправки КПГ на автомагистралях Германии. |
| From November 2002 Compressed Natural Gas is used as the fuel for public transport vehicles in the National Capital Territory of Delhi pursuant to the directions of the Supreme Court in a series of cases. | В соответствии с решениями, принятыми Верховным судом по ряду дел, с ноября 2002 года на территории национальной столицы Дели в качестве топлива для общественного транспорта используется сжатый природный газ. |
| Is that why he was looking into Storne Gas in the first place? | Поэтому он искал в "Сторн Газ" в первую очередь? |
| Forming one of Africa's most dense forests, the State Party also boasts of a number of minerals, including Phosphates, Tin, iron core, Diamond, Coal, Uranium, Gold, Natural Gas and Tanzanite, which is only available in Tanzania. | Кроме одних из самых густых лесов Африки, государство-участник также богато рядом полезных ископаемых, включая фосфаты, олово, железную руду, алмазы, уголь, уран, золото, природный газ и танзанит, который добывается только в Танзании. |
| Well, all the tankers are owned by Ultra Gas, they're targeted strikes and all the drivers were handed propaganda material. | Все цистерны принадлежат компании "Ультра Газ", все они были взорваны, и всем водителям были переданы пропагандистские материалы. |
| SAKHALIN OIL & GAS 2010 - What's on offer? | Что можно ожидать на мероприятии НЕФТЬ И ГАЗ САХАЛИНА в 2010? |
| INSECTICIDE GAS, TOXIC, N.O.S. | ГАЗ ИНСЕКТИЦИДНЫЙ, ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К. |
| Gas will, albeit slowly, displace coal and nuclear, and in time oil, in the marketplace. | Газ, хотя и медленно, но постепенно вытеснит уголь и атомную энергию, а со временем и нефть на рынке. |
| Gas of this quality is desirable for power production, heating, coal drying, boiler fuelling, and for use in industrial processes. | Газ такого качества подходит для целей генерации электроэнергии, отопления, сушки угля, в качестве топлива для котельных, а также для использования в промышленности. |
| (c) Gas demand is forecasted to increase in the long-term. | с) согласно прогнозам, спрос на газ в долгосрочной перспективе будет расти. |
| Proposal: The Working Group proposes to introduce a definition for "Liquefied Petroleum Gas (LPG)" in section 1.2.1 to read: | Предложение: Рабочая группа предлагает включить в раздел 1.2.1 определение термина "сжиженный нефтяной газ (СНГ)" следующего содержания: |
| The "C" for Chatelaine stands for Chatelaine Gas and Oil. | "Ч" это Чателейн, представляющий "Чателейн нефть и газ". |
| Gas that contains a water content higher than b) normally meets the following constituent limits; | Газ с содержанием воды, превышающим величины, указанные в пункте Ь), должен, как правило, удовлетворять следующим предельным условиям: |
| Electricity, Gas, Liquefied propane, Kerosene, Gasoline and Gasoline | З Электричество, газ, сжиженный пропан, керосин, бензин и бензин. |
| Liquefied Petroleum Gas (LPG) - a mixture of light hydrocarbons, gaseous under normal atmospheric conditions which can be liquefied by increased pressure or decreased temperature. | Сжиженный нефтяной газ (СНГ) - смесь легких углеводородов, находящихся в газообразном состоянии в условиях нормального атмосферного давления, которые могут быть сжижены путем повышения давления или понижения температуры. |