Примеры в контексте "Gas - Газ"

Перевод

Gas

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Газ

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Gas — Газ

Leave the right leg for me to step on the gas in a car race.

Правая нога мне нужна, чтобы давить на газ в автомобильной гонке.
One touch of the gas and I beat him.

Я нажму на газ и он меня не догонит.
They're protecting the shooter's safety; they didn't use nerve gas.

Они беспокоились о безопасности стрелявшего, они не использовали нервно-паралитический газ.
And the pressure was so high that the metal deformed outward while the gas escaped.

И давление было настолько высокое, что металл деформировался наружу, когда газ улетучивался.
We pump knockout gas in through the vents.

Мы закачиваем усыпляющий газ, через вентиляцию.
The gas is called midnight oil.

Этот газ называется "полуночное топливо".
The gas was designed to be deployed by air.

Газ создан для распыления с воздуха.
That's the lab where they're making the nerve gas.

Именно в этой лаборатории они делают газ.
The limelight and gas as well.

А также за прожектора и газ.
I've something on the stove to warm, and the gas has gone.

Мне надо кое-что разогреть, а газ весь вышел.
Before switching on gas She thinks about her canary

Перед тем, как включить газ, она думает о своей канарейке
And it isn't oil or gas either.

Причем это не масло и не газ.
First, he used carbon dioxide, a toxic gas that irritates the body.

Сначала использовали углекислый газ - токсичный газ, вызывающий раздражение.
They didn't turn the gas off at the bottle.

Они никогда не перекрывали газ на баллоне.
You know, water, gas, waste...

Ну то есть, вода, газ, отходы...
Go to Danilo Baiano, there you'll buy gas.

Зайдете к Данило Байяно, там теперь будете покупать газ.
Start, brake, jiggle gas, go.

Сцепление, тормоз, выжимаешь газ, едешь.
Methane, a greenhouse gas 20 times more powerful than carbon dioxide.

Метан, парниковый газ, по эффекту в 20 раз более мощный, чем углекислота.
Clutch, neutral, gas, clutch and downshift.

Сцепление, газ, сцепление и первая скорость.
I turned the gas on and lay down... to wait.

Я включил газ и лег... Стал ждать.
Well, I think that advertising gas is toxic

А я ответил "Я думаю, реклама - это ядовитый газ!"
Turns out someone left the gas on with candles burning.

Похоже, кто-то оставил газ и зажженные свечи.
Your old stove was leaking gas, ma.

Но твоя старая плита испускает газ, ма.
Some nerve gas has been stolen from military trucks.

Некоторый нервнопаралитический газ был украден с военных грузовиков.
They turn it into gas and steam.

Они преобразуют его в газ и пар.