Примеры в контексте "Gas - Газ"

Перевод

Gas

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Газ

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Gas — Газ

The other sprays hideous zippleback gas.

В другом - газ Кошмарного Пристеголова.
We suspected the gas would work.

Мы подозревали, что газ сработает.
And sprayed them with tear gas.

И распыляла на них слезоточивый газ.
I'll make sure the CIA gets the nerve gas.

Я позабочусь, чтобы ЦРУ получило нервный газ.
Well, I developed this nerve gas by testing it on myself.

Я совершенствовал газ, испытывая его на себе.
Once the gas clears we'll retrieve his...

Как только газ рассеется, мы отыщем его...
Hello, there's gas in my apartment.

Здравствуйтё! Здёсь, в квартирё, газ.
When this alarm goes off, you hit the gas.

Когда прозвенит будильник, жми на газ.
The woman can hardly pay her gas bill.

Эта женщина с трудом счета за газ оплачивает.
Hydrogen gas, carbon dioxide and minerals containing iron, nickel and sulphur.

Газообразный водород, углекислый газ, и минеральные вещества, содержащие железо, никель и серу.
Tritak invests in the Louisiana/Texas pipeline running gas to the northeast.

Трайтак вкладывает деньги в газопровод Луизиана-Техас, перекачивающий газ на северо-восток.
Pumping the gas until the engine starts purring.

Жать на газ, пока мотор не начнет мурлыкать.
He's standing there describing gas being dropped on a village.

Он стоит там, описывая как газ сбрасывают на деревню.
You got hit hard when that gas line blew.

Тебя сильно ранило, когда взорвался газ.
Next up, I have gas.

Так, дальше у меня газ.
The gas was directed straight to the target.

Газ был направлен на определенные цели.
It's entirely possible that Sonmanto's waste chemicals were mixed with say, methylamine and phosphorous chloride to create nerve gas.

Вполне возможно, что химикаты Сонманто смешали с, допустим, металамином и фосфатом хлорида, чтобы создать нервный газ.
Sonya could have easily made the nerve gas from the chemicals...

Соня легко могла синтезировать нервный газ из химикатов...
He always hear the hissing, gas released.

Он всегда слышал шипение, когда пускали газ.
Must be gas in the room.

Видимо, в этом зале есть газ.
Sugary carbonic acid gas. Caramel, phosphoric acid.

Сжиженный углекислый газ, карамель, фосфорная кислота.
The gas was still on, so they shut it off.

Газ всё ещё поступал, поэтому они его перекрыли.
The gas just didn't come in by itself.

Газ не может появиться из ниоткуда.
He can literally transform himself into poison gas.

Он сам может превращаться в ядовитый газ.
I think I forgot to turn off the gas.

Кажется, я забыла выключить газ.