And you step on the gas! |
А ты нажми на газ! |
Anyhow, let's get the gas out. |
Тогда давай, включай газ. |
The devils have released poison gas! |
Дьяволы пустили ядовитый газ! |
Use poison gas to deal with them. |
Прикажите использовать отравляющий газ. |
They took the brunt of the gas. |
Весь газ пошел к ним. |
Step on the gas, let's go. |
Жми на газ, поехали. |
And then she stood on the gas. |
А затем надавила на газ. |
How will we vent the gas? |
Как мы выпустим газ? |
The gas is being routed through the environmental systems. |
Газ пробивается через вентиляцию. |
No, you'll ignite the gas. |
Нет, ты воспламенишь газ. |
Piped gas (non-core topic) |
Газ от сети (дополнительный признак) |
When the gas explodes, the Macra are all killed. |
Газ взрывается, макра убиты. |
We can't shut off the gas! |
Мы не можем перекрыть газ! |
They can't shut off the gas. |
Они не могут перекрыть газ. |
The gas is released through the life support systems. |
Газ будет распылен через вентиляцию. |
Tear gas as a last resort only. |
Слезоточивый газ на крайний случай. |
When the melody turns on, gas comes out. |
Когда заиграет мелодия газ выйдет наружу |
When the gas comes, I fall asleep. |
Когда выйдет газ Я засну |
Ten dollars for gas. |
Десять долларов за газ. |
Push on gas, Yigal! |
Дави на газ, Игаль! |
The gas could cause him to panic. |
Газ может заставить его паниковать. |
Ease off on the gas, Lucy. |
Легко отпускай газ, Люси. |
Tell us about the gas. |
Газ! Расскажи нам про газ! |
Money, it's a gas |
"Деньги - это газ..." |
That was a gas explosion, kid. |
Там газ взорвался, малой. |