Примеры в контексте "Gas - Бензин"

Перевод

Gas

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Бензин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Gas — Бензин

All they did was save me some gas.

Все что они сделали, так это сэкономили мне бензин.
All you need is some cash for gas and burritos.

Все, что нужно, это немного денег на бензин и буррито.
I was almost home when the car ran out of gas.

Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
We ran out of gas in the middle of the desert.

У нас кончился бензин посреди пустыни.
We ran out of gas in the middle of the desert.

Посреди пустыни у нас кончился бензин.
Our car ran out of gas after two minutes.

Через две минуты в нашей машине кончился бензин.
We ran out of gas on our way there.

По дороге туда у нас закончился бензин.
Lucie said you could get gas.

Люси сказала, ты знаешь, где найти бензин?
So I'm keeping the gas for the truck.

Так что тот бензин, что есть я сохраню для грузовика.
You have to pay for the gas.

Поехали! - За бензин заплати.
I got 150, gas included if it even get us there.

Даю 150, включая бензин, если мы вообще на ней доберёмся.
We siphoned your gas while you were passed out.

Мы слили твой бензин, пока ты был в отключке.
Four days ago, the kid bought a sandwich, thank of gas, and hydrangeas.

Четыре дня назад парнишка купил сэндвич, гортензии и бензин.
Listen, your mom probably just ran out of gas or something.

Слушайте, у вашей мамы, вероятно кончился бензин или что-то такое.
Wrote a column about gas prices.

Написал колонку про цены на бензин.
They stole their clothes and siphoned the gas from the car.

Они украли их одежду и перекачали бензин из машины.
Where you also said I would get a per diem for gas.

Вы еще говорили, что мне будут оплачивать бензин.
If only we didn't have to buy gas.

Вот если бы нам не надо было еще платить за бензин.
Driving over here - the price of gas is way up.

Чтобы добраться сюда - цена на бензин и его расход.
Acally, the price of gas is going down.

Вообще-то, бензин стоит не дорого.
The gas has been paid for, missus, many times.

Бензин уже был оплачен, миссис, много раз.
Morris planned for everything except that poor priest's car running out of gas.

Моррис спланировал всё, кроме того, что в машине бедняги священника кончится бензин.
Doc, empty the gas on both sides of the door.

Док, вылей бензин с обеих сторон двери.
If any cars come, Morgan, you're selling gas.

Если кто-нибудь приедет, Морган, ты продаёшь бензин.
I'm spending a fortune on gas and tolls...

Трачу целое состояние на бензин и... Ок.